你不该玩电话，现在让她接电话，然后我再派警察过去…不然你要有麻烦了。
You shouldn't be playing on the phone. Now put her on the phone before I send the police out there... and you're going to be in trouble.
就在她要为他打开眼罩的时候，电话响了起来，她赶去接电话了。
Just as she was about to remove the blindfold for him, the telephone rang and she went to answer it.
她看了看来电显示，深吸了一口气，把头发拢了拢，塞到耳后，准备接电话。
Then she tucked her hair behind her ears and settled in to take the call.
几个星期后我打电话给她，有人在她那所以她不方便接电话。
这时他忽然感觉到一个臭弹即将发射，就在他的妻子要为他打开眼罩的时候电话响了起来，她的妻子赶去接电话了。
At this point, he was beginning to feel another one coming on. Just as she was about to remove the blindfold, the telephone rang and she went to answer it.
我的远房姑姑每次接电话都不太正常，人家是按通话键，她是按免提，然后还要把听筒放在耳朵旁边，不知道的人远看还以为她确实是以正常方式接的电话。
My great aunt answers her house phone every time, not by pressing the talk button, but by pressing the speaker phone button, yet still holding it up to her face as if she answered it normally.
泰瑞决定打电话给杰克，把她怀孕的事告诉他。但是，她被告知杰克正忙，没有空接电话。
Teri decides to call and tell Jack about the pregnancy, but she is unavailable to reach him.
接电话的秘书解释说沙特克正在开董事会，如果她打断会议的话会被解雇。
The secretary who answered explained that Mr. Shattuck was in a board meeting and would be fired if she interrupted the meeting.
接电话的女士说她帮不了忙，她又告诉我，她刚和伊朗的官方渠道通了话，对方也说不知道。
The woman on the phone said she couldn’t help, adding that she had just finished speaking to an official source in Iran and they didn’t know either.
比如，在晚间7点打电话给她。如果她不接电话，在15分钟后再打一次，然后发一封邮件给她。
Call her at 7:00 p.m., for example; if she doesn't pick up her phone, try again in 15 minutes, then send her an email.
女人不会拒绝接听任何来电。电话铃一响，不论正在做什么，她都会去接电话。
Women can＇t refuse to answer a ringing phone, no matterwhat she's doing。
Gabrielle压根没接电话，她忙着照看听话的孩子们，还要掩藏嘴角的笑容。
Gabrielle never picked up. She was too busy watching her children being told they had to obey their mother... And trying not to smile.
至于苏珊她没接电话是因为她坐在心爱的椅子上，端着咖啡，第一次学着享受生命中独自一人的时光。
And Susan, well, she didn't answered, because she was sitting in her favourite chair with a cup of tea, learning to enjoy for the first time in her life what it was like to be alone.
她慢条斯理、厌倦不堪地走去接电话，脚上穿着袜子。
In her stocking feet, she walked steadily, almost languidly, toward the phone.
那时还是没有手机的时代呢，所以我经常接到她打给迈克尔的电话，然后我就去给她找迈克尔，叫他接电话。
This was the pre-cell phone era, so I would usually answer his calls and then have to go find him in the studio.
看到她的未接电话要立刻打过去，任何时候不要让她找不到你，因为这样她会一直很不安心。
Three. See her not telephone call immediately, at any time, don't let she couldn't find you, because she would have been very relieved.
“让货币来接电话，”我听见冰霜女士说，然后她柔声细语地说“振作点，”她说道。
"Put the currency on the phone," I heard Mrs. Sherbet say, and then her voice turned cozy. "Buck up," she said.
她以为他其时不接电话是纰谬的。
努伊是软饮料界巨头公司的掌门人，她表示如果她的孩子们在会议进行中打翙电话给她，她是会接电话的。
Thee chairperson of the soft drink giant said if her children call in the middle of a meeting, she takes the call.
我要是开车的时候不方便接电话看信息，我就会把我的手机递给她。当然，换成她，她也一样。因为我知道我我没啥要隐藏的。
I hand my phone to my girlfriend all the time, to answer my calls or to just read out a message while I drive, she does the same too, because I know I have nothing to hide.
我要是开车的时候不方便接电话看信息，我就会把我的手机递给她。当然，换成她，她也一样。因为我知道我我没啥要隐藏的。
I hand my phone to my girlfriend all the time, to answer my calls or to just read out a message while I drive, she does the same too, because I know I have nothing to hide.
应用推荐