因为她拍的照片更好。
在她拍完一张照片并开始使用手机后,他问了她一个严肃的问题:“你会把这张照片发到网上吗?”
After she snapped a photo and started using her phone, he asked her a serious question, "Are you going to post that online?"
她拍汉斯的肩膀。
她拍过许多影片。
她的每段恋情和个人挑战创造出了标题新闻比她拍的电影还要多。
Her every romance and personal challenge created far more headlines than any mere motion pictures she happened to be making.
她是开珠宝公司的,我去年帮她拍过照片,50多岁的老狐狸…
Steve: She owns some jewelry company. I did a shoot for her last year. Over 50 and foxy …
曼德尔先生建议太太请来形象设计师和摄影师,为她拍一套照片。
When her husband suggested she hire a stylist and photographer to shoot photos of her, Ms.
海博向冯姐展示了他今年年初为她拍的黑白照片。冯姐惊喜得说不出话来。
He unwrapped the black-and-white photo he took of her earlier this year and left her almost speechless.
她拍的那些漂亮的照片里唯一所遗失的是清晨我的爱情所散发出来的美妙味道。
The only thing missing from the beautiful photograph she took is how wonderful my love smells in the morning.
比如,如果佳佳发现有人在给她拍照片,她会警告,站远点儿,否则会把她拍胖。
For example, if Jia Jia detects that someone is taking a photo of her, she'll warn the photographer to stand back or else the picture will make her face "look fat."
唉,现在的仙女多现实啊,哎我告你,就这票仙女儿,你要拿一钻石板砖把她拍死,她都不带喊救命的!
Alas, the reality of fairies and more, ah, hey, I tell you, this vote cents daughter, you bring a diamond tile shot dead her, not with her cries for help!
我女儿刚好假期想给她拍套,我们定了一套可以拍外景今天天气蛮好的,没有太阳光线也蛮好(本人也是学过摄影的)。
My daughter just want to give her make holiday, we made a set of exterior can take the weather today quite good, have no the sun light also pretty good (I also studied photography).
她留下的遗产远远超出她拍过的照片、摆过的姿势,她会让我们重新思考关于什么被视为美以及为什么被视为美的种种假设。
Her legacy extends far beyond the pictures she created, and the poses she struck, to make us rethink our assumptions about what is considered beautiful, and why.
1991年,她第一次获得“最受欢迎女演员奖”,尽管那年她拍的唯一一部电影《霍克船长》反响一般。她在片中饰演六英寸高的小叮当。
In 1991 she won the award for the first time, even though her only film of the year was the poorly-received Hook, in which she appeared as a six-inch Tinkerbell.
她拒绝拍裸体照片。
她拒拍裸体照片。
他以上级姿态拍了拍她的手。
在切除大脑深处的肿瘤时,她通过手术前拍的一份计算机图形图像来观察手术工具在病人大脑中的运动。
While cutting away a tumor deep in the brain, she watches the movement of her surgical tools in a computer graphics image of the patient's brain taken before surgery.
她曾想拍一张完美的雪的照片。
突然,她听到空中传来拍翅膀声和呱呱的叫声,小矮人说:“我的主人们来了。”
On a sudden, she heard a fluttering and croaking in the air, and the dwarf said, "Here come my masters."
“是啊,当然了,亲爱的孩子。”她回答说,然后轻轻拍了拍他的肩膀。
"Aye, for sure, dear lad," she answered and she gave his shoulder a soft quick pat.
我让她挪开一下,以便我能拍一张风景照,这会不会太过分了呢?
Was it too much to ask her to move so I could take just one picture of the landscape?
她轻轻地拍了拍自己的皮肤。
戴尔也因为他的打扮找到了国际粉丝,因为卡罗尔每天都给她丈夫拍他穿着奇装异服的照片,并把照片发布在他们的博客上,这在网络上引起了轰动。
Dale also found international fans for his dressing up too, as each day Carol took photo of her husband in fancy dress and posted it on their blog which became a hit on the Internet.
她朝着远处桌面另一边上马克的照片望去,那是在他死前几个月拍的。
She glanced over at a photo of Mark on the side table, taken a few months before he died.
拍完之后,我还问了对她的好心表示酬谢是否合适。
Afterward I asked if it was appropriate to reward her graciousness.
他拍了拍她的脑袋,问道:“嘿,小姑娘,你还好吧?”她轻轻的呜咽了几声,温柔圆润的眼睛向上凝视。
Hey girl, how’re you doing?” he asked as he patted her head, and she whined softly, her soft round eyes peering upwards.
他拍了拍她的脑袋,问道:“嘿,小姑娘,你还好吧?”她轻轻的呜咽了几声,温柔圆润的眼睛向上凝视。
Hey girl, how’re you doing?” he asked as he patted her head, and she whined softly, her soft round eyes peering upwards.
应用推荐