她发现了更多的芽,一个个淡绿色的苗破土而出,比她想的还要多。
She found many more of the sprouting pale green points than she had ever hoped to find.
妈妈一直很喜欢她的工作,她想抓住这个机会认识更多的客户。
Mum always loves her job and she wants to take the chance to meet more clients.
现在,她想在这方面做更多的事情,也许是开个烹饪课或是写本菜谱。
Now she wants to do something more with it. Maybe private cooking classes or a recipe book.
Ronda将要帮助Stella寻找新的IT职员,但首先她想了解关于目前工作的更多信息。
Ronda is going to help Stella find a new it position, but first she wants to get some more information about her current job.
通过与部门主管的谈判,她想办法将预算调高了一些,同时也在部门之间争取了更多的平等待遇。
In negotiations with the branch chief, she made a pitch for a modest budget increase as well as for greater equality between departments.
如果她想做更多的培训,她必须面对她父母的错误。
If she wanted to do more training, she had to confront her parents' mistakes.
当你听到别人的一些事情后,就会想知道得更多,她想。
Once you knew a slice of someone’s story, you wanted to understand more, she thought.
她信任我、尊重我,因此,我主动承担了更多的责任,让她最终有更多的时间从事她想做的工作。
Because of her confidence in me, and her respect for my opinions, I took on more responsibility and she ended up with more time to do the things she wanted to do.
郑洁的失误,是因为她想得到的更多,控制得更多,而莫里克,她的失误,至少在我看来,是她不想得到太多。
While Zheng's misses happened because she was trying for too much, mustering too much of herself, Molik's came because, at least to my eye, she wasn't mustering enough of herself.
她想继续他找到了另一份工作,男友也不有更多的帮助。
She thinks that even if he finds another job, her boyfriend isn't going to kick in more help.
但Carly自己却说她想要做更多的事,能改变生活的事。
But Carly wanted to do more-she wanted to "change lives," she says.
有时却又怀疑自己的哀伤的真实性。她想过自杀,但更多只是想而没有行动——她也知道“认真地思考自杀的人不会真的自杀”。
She muses on suicide, though more in a theoretical than practical way—while also knowing that “thinking seriously of suicide is a deterrent to suicide.”
文森特给了妻子所有她想要的东西,但是她总是要求更多。
Vincent gives everything that his wife wants, but she always expects more.
她想把更多的精力用来锻炼、阅读和放松,没有跟上时尚潮流使她得以空出时间、节省金钱。
She wanted to devote more energy to exercising, reading and relaxing, and not having to keep up with fashion trends has freed up her time and money.
卢克成为更多地参与到简的个人生活比她想。
Luke becomes more involved in Janes personal life than she would like.
又或者她想做朋友,而他想要更多。那么他和我就在同一高度。
Or maybe she wants to be friends and he wants something more. Then he and I are on equal ground.
我女儿打算辞掉现在的工作,再另找一份。她说她想找一份挣钱更多的工作。
My daughter plans to quit her present job and wants to find another. She says she wants to get a better job with higher pay.
她想了解更多有关火星上的生活的知识。
这样做是为了了解更多有关客户出不仅仅是他们想要的东西,她想知道他们是喜欢。
The idea is to find out more about clients than just what they want, she wants to know what they are like.
她说她想找一份挣钱更多的工作。
她说她想找一份挣钱更多的工作。
应用推荐