她很开心,你从她脸上的表情就能看出来。
She is happy and you can tell from the expression on her face.
它并不便宜,但它让她很开心,因为她一直梦想着拥有一个。
It's not cheap, but it made her happy, because she had dreamed of having one for a long time.
不能说她很开心,因为她什么都没有说。
因为她什么都没有说,所以不能就此认为她很开心。
她说,来这个陌生的城市,她很开心,就多喝了几杯。
She said she was glad to come to this strange city, then she had few more cups.
她很开心她的创意没有被其他的烹饪食谱抢风头的事实。
"She goes on to celebrate the fact that its" dark intensity isn't toyed with, nor upstaged by any culinary elaboration.
她很开心但又有点小小的难过,因为她不够钱买一件礼物。
She was happy but a little sad because she didn't have enough money (to buy) a gift.
在回家之前,她很开心能找到陪伴她度过晚饭前这段时光的人。
She was happy to find someone with whom she could pass the pre-dinner hours before heading back to her room.
快乐也走过了,但她很开心因为她甚至没有听到爱向她求助。
Happiness passed by Love too, but she was so happy that she did not even hear Love call her.
然后她很开心地就不开车了,把市郊的房子卖掉,就搬到了一个退休社区。
And she was delighted to stop driving, sell her suburban house and move to a retirement community.
我们把礼物送给奶奶,她很开心,叔叔去准备午餐的时候,我们坐下来聊天。
We gave the presents to Grandma and she was very happy. Then we sat down to talk, while Uncle went to prepare lunch .
我欣赏女孩对生活的态度,虽然她的工作无法给她带来名誉,但是她很开心,这就够了。
I appreciate the girl's attitude towards life, though her job won't bring her great reputation, she is happy about what she does, and that's enough.
我们提前到了博物馆,在二楼小坐了一会,喝了点东西。 她很开心,并且丝毫没有察觉。
We got there early and had a drink on the second floor, one of us cheerful and oblivious, the other sitting funny to hide the small box in his pocket.
她很开心她的双胞胎兄弟能够找到一个很好的归宿,然而,她又很想他们,不由有点伤心了。
She was happy that her brothers had found a good home but felt sad, too, because she was beginning to miss them already.
我觉得很惭愧,我知道我要做正确的事情,所以我向妈妈坦白,她很开心,因为我的诚实。
I felt so guilty, I knew I needed to do the right thing, so I confessed to my mother, she was so happy for my honesty.
一个小时后,丽塔来到车站,她看见谢瑞什坐在站台的凳子上,这让丽塔很感动,她很开心。
After an hour, when Rita arrived at the station, she saw Shirish sitting on the seat on the platform. This touched Rita and she was happy.
她很开心,于是她把情书贴在冰箱门上。冰箱门上贴满了生日贺卡、复活节卡片和思念卡,它们仿佛组成了一幅拼图。
So happy that she stuck it on the door of her refrigerator, where it clung to a magnet-laden collage of birthday CARDS, Easter CARDS, thinking-of-you CARDS.
他在格拉斯哥的大街小巷之间徘徊许久,最终在一座地窖里见到了正在工作的母亲。她很开心,说自己吃得棒极了,他不要吃一点吗?
For a long time he walked the streets of Glasgow; at last down in a cellar he saw his mother working.
她很不开心,因为她要出差到芝加哥去,直到晚上才能离开那里。
She's unhappy because she's had to go to Chicago on a business trip and can't leave till tonight.
不怎么开心,我当然必须告诉她实情,她很不开心。
Not well. I had to tell her the truth of course, and she wasn't happy.
我最喜欢的是蓝郁金香,因为她很开朗,每时每刻都在对着人们笑,她的笑容让人看了就会觉得特别开心。
My favorite is the blue tulips, because she was very cheerful, and at all times in front of people laugh, her smile will make people feel happy reading.
这些天,一直是外婆一个人在带你,她很辛苦,但看到你的伶俐可爱,又觉得很开心。
It's grandma only to carry up you this week. She is tired, but when she sees your cute face, she feels happy.
她在体育方面不是很在行,但是她很喜欢什么都去尝试,这更令我感到开心。
She's not the greatest at sports, but she still tries, which makes me laugh more.
她在体育方面不是很在行,但是她很喜欢什么都去尝试,这更令我感到开心。
She's not the greatest at sports, but she still tries, which makes me laugh more.
应用推荐