她在医院里必须戴呼吸面罩。
当我们到延安时,她在医院里,刚从呼吸系统的问题中恢复。
When we arrive she is in hospital, recovering from respiratory problems.
她在医院期间对你来讲是受苦的和悲伤的日子,而不是对她。
Those few days she was in hospital were days of suffering and sadness for you, but not for her.
发言人表示82岁的她在医院的几个晚上接受了一些医学检查。
A spokesman says the 82-year-old spends several nights there for medical checks.
她在医院里上夜班,赚来的那点可怜的工资也不仅能养家糊口而已。
She worked nights at the hospital, but the small wage that she was earning could only be stretched so far.
我的母亲死里逃生。最糟的两分钟是亲眼见证她在医院与病魔作斗争。
My mother narrowly escaped death. Worst two minutes of my life were seeing her battle in the hospital.
随后,在家人的陪同下,她在医院做了检查,结果查出怀上了3胞胎。
The subsequence is accompanied by family, she have an inspection at the health building and checked a bosom on 3 embryo in the wombs as a result.
她在医院了,正在为佩恩攻击的木叶伤患治疗,正如纲手所担心的那样。
She is in the hospital, treating the many wounded as Pein attacked Konoha, just as Tsunade feared.
她在医院里住了几天,于是我们决定星期三晚上在医院病房里举行聚会。
She was in the hospital for the next few days, so we decided to have service on that Wednesday night in the hospital room.
我妈妈是个医生。她在医院工作。我也想成为一名医生。我妈妈帮助病人痊愈。
My mother's a doctor. She works in the hospital. I want to be a doctor too. My mother helps sick people get well.
在游洁芸手中,有一本厚厚的手册,详细记录着两年半来她在医院工作的经历。
In You Jieyun hand, have a thick manual, detailed notes wears two years to come partly the experience that she works in the hospital.
当她在医院醒过来的时候她看到了一张张悲伤的脸,“你出车祸了,情况很糟糕。”
She awoke in the hospital to faces so sad. "You've been in a wreck and it looks pretty bad."
彭妮那天没想到要去球场的,但是最后,她在医院的值班被调换了,那晚她就有空了。
Penny Brown hadn't planned to be there that day, but at the last minute, her shift at the hospital had been changed, and she was given the night off.
但是当她在医院的时候,她也可以帮助科学家了解她的大脑是怎样和语言一起工作的。
But while she is in the hospital, she is also helping scientists understand how the brain works with language.
她在医院呆满一个月后回了家,家里有她最小的儿子--苗先生,儿媳妇和20岁的孙子。
She was hospitalized for a month. When she returned home — where she lived with her youngest son, Mr.
她在医院的走廊中与其皮肤科医生Costa Soares谈论她的病情并表示感到担忧。
In the corridor of the hospital, she talked to Costa Soares, her dermatologist, about her case and expressed her concern.
她甚至计划死后也要掩盖她的这个秘密,但是,她在医院中死得突然,使她被发现是一个女人。
She even made plans to protect her secret after death, but her untimely death in a hospital made it possible for her secret to be found out.
我得知她去看望那些孤独的老人,坐下来与他们交谈数小时,她在医院做过志愿者,她关心穷人。
I learned that she visited the elderly who were lonely and would sit and talk with them for hours, that she volunteered in a hospital, that she cared for the poor.
整整一个月,小马都没有回家而是留下来陪她的外婆,她用她在医院所学的护理知识照顾着她病危的外婆。
For a whole month, ma did not go home but stayed with her grandmother, and used what she learned from the work to take care of the sick woman.
在爱莎12岁和13岁时,曾做过努力想拉直她的脚,为此她在医院里住了相当长的一段时间,还在轮椅上呆了一年。
Efforts were made to straighten Aisha's feet when she was 12 and 13, putting her in hospital for lengthy periods and in a wheelchair for a year.
开始,这个军官跟自己的老公说女儿和朋友去旅游了,后来她在医院给老公打电话,让老公给女儿送点鸡汤,因为女儿的嗓子哑了。
First the officer told her husband that their daughter was traveling with friends. Then she called him from the hospital and asked him to deliver chicken soup to help the daughter's sore throat.
当她在离开的时候,这本书掉了下来,当护士捡起来的时候,她发脾气的尖叫并且抢了回去——这是她在医院里的最强烈的情绪。
When she dropped that book on the way out and a nurse picked it up, she screamed in temper and snatched it away-the fiercest feeling shown during her whole stay.
她在小的时候曾骑过马,在医院里决定再次尝试。
She had ridden as a little girl and decided in the hospital to try again.
他想,也许是时候让她在一家特殊的医院度过余生了。
Perhaps, he thought, it was time for her to spend the rest of her life in a special hospital.
最后一次去医院的时候,我几乎不得不把她在我的怀里。
The last time we went to hospital, I almost had to carry her in my arms.
最后一次去医院的时候,我几乎不得不把她在我的怀里。
The last time we went to hospital, I almost had to carry her in my arms.
应用推荐