她听过祖母最好的朋友的故事，也知道那条围巾的含义。
She had heard stories of her grandmother's best friend and knew the meaning of the scarf.
她听过之后，摇摇头说：“哪儿有时间呢？”
She heard this story and she shook her head and said, "Where do people find the time?"
莎莉需要一些时间来考虑山姆的求婚，她听过那句谚语：结婚太急，后悔莫及。
Sally wanted some time to consider Sam's proposal of marriage; she had heard the saying, "Marry in haste, and repent at leisure."
她给我的建议非常简单，我已经听过无数次了。
The advice she gave me was so simple, and I had heard it a million times.
王凤琴在退休前是一名描图员。对于垃圾分类，她只是从电视上听过这个词，但也不明白是什么。
Before retiring, Wang's job was drawing blueprints for machines and she had only heard about "garbage sorting" from TV, having no idea what it meant.
佩内洛普克鲁兹版的乔安娜对莫妮卡.克鲁兹的玛塔，现在他还不是很出名，她大部分事业都在西班牙，即使个演员也是个舞者，这就是为什么以前几乎没听过她。
She's nowhere near as famous, but she's still an actress and a dancer who does most of her work in Spain. Which is why you've never heard of her before.
然后她听到了一个奇怪的沙沙声，这是她从未听过的声音。
Then she heard a strange whirring sound. It was unlike anything that she had ever heard before.
蜜雪儿最近在《滚石》杂志的一次访问中说希拉里的《为什么不》是她近来听过的最糟的一首歌。
Michelle recently told Rolling Stone that Hilary's song “Why Not” was the worst thing she's heard lately.
尽管那并不是他的诗句，那些文字的组合并不出自他手。但他们却是如此的熟悉，一半就像是在自己脑子里一样。她一定在哪里听过这些？
Yet those were not his lines. The words were not created by him. They were somehow familiar. Half remembered. Surely she had heard them before?
我听过很多次布道，因此我知道她的朗诵就要结束了，但我还没有真正听见或听懂一个词。
I knew from listening to a thousand preachers that she was nearing the end of her reading, and I hadn't really heard, heard to understand, a single word.
她20岁从高中毕业之时，她还几乎从来没有听过任何人说山达基有什么不好。
By the time she graduated from high school, at the age of twenty, she had scarcely ever heard anyone speak ill of Scientology.
在26日晚“快女”总决赛全国十强第一场突围赛中，频频走音的曾轶可仍旧获得部分评委的称赞，“这是我这几年听过最清新的创作”、“我喜欢她的真诚、简单，非常让我感动”等诸如此类的赞誉。
On June 26`s Happy Girls show, Zeng`s out-of-tune performance received praise from the judges. "It is the freshest work I`ve ever heard these years", said one judge.
你的天使会对你说一些你所听过的最美丽、最亲切的话语，而且她会非常耐心仔细地教你学说人类的语言。
Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care; your angel will teach you how to speak.
艾丽斯拒绝让我看她的笔记，尽管我总是把我的借给她。你听过如此忘恩负义的事吗？
Alice refused to let me see her notes, despite the fact that I have always lent her mine. Did you ever hear of such ingratitude.
我说。她的名字叫罗细枝。这是一个别人从没听过的名字。
I said. Her name is Luo Xizhi. This is a people have never heard of the name.
我知道她的工作还听过她的几次课，但在这以前我没与她说过话。
I knew her work and had attended some of her lectures but had never met her to speak to be fore.
约翰把她的论点驳得体无完肤，并说他从来没有听过这样幼稚可笑的道理。
John made mincemeat of all her arguments, and said that he had never heard anything so puerile before.
我听过她演奏古筝，她也十分擅长古筝。
I have seen her play the Guzheng too and she is very adept at that instrument as well.
我之前有听过她的很多音乐作品，对她的唱功和唱片品质一直非常有信心。
Previously, I have heard many productions of Rainie , and had full confidence in her singing all along.
多年来，她基本把对共和党人的批评憋在了心里，但据私下里听过的人说，那些评语非常尖刻。
For years, she has mostly bottled up her critiques of Republicans, but they are scorching, say those who have heard the private version.
从那时起，她的“读经班”对那些妇女发挥着一个非正式的医疗所、提供实用性建议、倾听等作用，她们以前从没有被任何人倾听过。
From then on her Bible class functioned as an unofficial clinic, dispensing practical advice and a listening ear to women who had never been listened to by anyone before.
听过我们的介绍黄女士认为在墨尔本20周的英语课程和两年的国际贸易TAFE课程正是最适合她的。
She felt that 20 weeks of English and a two-year diploma at TAFE in International Trade in Melbourne and was just what suited her.
“那很容易，”上帝说：“你的天使会教给你听过的最美丽、最甜美的语言，并且给你关心和照顾，她会教你如何表达自己。”
"That's easy." said God, "Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you ever hear, and with much patience and care, you angel will teach you how to speak."
她从牙科医生和牙科护理员那里听过多少次应该怎样使用牙刷和牙线呢？
How many times has she heard the lecture from a dentist or dental hygienist about how she should brush and floss?
你的天使会对你说最最美丽、最最动听的话语，而这些都是你从未听过的。她会不厌其烦地教你说话。
Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak.
你的天使会对你说最最美丽、最最动听的话语，而这些都是你从未听过的。她会不厌其烦地教你说话。
Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak.
应用推荐