卡拉成为非常美好的回忆，我会时不时地想起她，好奇她发生了什么事。
Carla became a very pleasant memory, and I occasionally would think of her and wondered what happened to her.
当我感觉她发生了什么事的时候，如果你不主动问她什么，她将永远也不会告诉你什么。
When I feel what happened to her, If you don't ask her, she will never tell you anything.
她问道，发生了什么事呢？
我在外面告诉萨利发生了什么事，她捂嘴笑了起来。
Outside, when I told Sally what happened, she covered her mouth, laughing.
突然，她大声尖叫起来，爷爷赶紧跑出来看看发生了什么事。
Suddenly she screamed so loud that the grandfather hurriedly came out to see what had happened.
劳拉发生了什么事，她从中学到了什么？
每天早上，她都会在一个陌生人的亲吻下醒来，却记不起发生了什么事。
Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before.
格罗佛的母亲，艾德那格罗佛告诉我她曾去过警局报警想查明他儿子到底发生了什么事，但是却从未收到任何真正的帮助。
His mother, Edna Glover, told me she'd gone to the department and made a police report, but had never received any real help in uncovering what became of her son.
我问简她女儿发生了什么事：她感到愧疚吗？
I asked Jan what was going on with her daughter: was there any guilt she was feeling?
她提到Michael以前曾经做了很多慈善工作，询问发生了什么事使得他来到监狱。
She reminds him that he did a lot of charity work and asks what could have happened to land him in Fox River.
她问道，发生了什么事呢？
但是我妈妈甚至还不知道发生了什么事，因为她正在耐心地给我弟弟讲故事呢。
But Mummy didn't even notice what had happened, for she was patiently telling a story to my little brother.
由于担心她的女儿，她决定亲自去那里看看发生了什么事。
Because she was worried about her daughter, she decided to got here to see what happened.
她解释说，她的胃痛到她根本不知道房里发生了什么事。
She explained that her stomach hurt so much that she didn't know what was happening in the room.
莉安娜静静地站在门口。她这才恍然觉悟到底发生了什么事。
Liana stood on the doorway silently. She just came round to realise what had happened.
我不知道在她生命的最后时刻发生了什么事，但我知道她一直忍受着巨大的压力。
I do not know what transpired in the final hours of her life, but I do know she had been under a tremendous amount of stress.
“发生了什么事？”她问，“你的衣服怎么搞得一塌糊涂？”
'What has happened?' she asked. 'How did your clothes get into such a mess?
她不知道发生了什么事，直到一个老师告诉她这件事。
She didn't know what happened until a teacher told her about it.
先生，她进屋后发生了什么事？
“发生了什么事？”她问，“你的衣服怎么搞得一塌糊涂？”
What has happened? 'she asked.' How did your clothes get into such a mess? '?
“发生了什么事？”她问，“你的衣服怎么搞得一塌糊涂？”
'What has happened?' she asked. 'How did your clothes get into such a mess?'
我担心她会生气，但当我见到她时，她问了我两个问题：发生了什么事？你没事吗？
I was concerned she'd be angry, but when I saw her she had two questions for me: What happened? And Are you OK?
我担心她会生气，但当我见到她时，她问了我两个问题：发生了什么事？你没事吗？
I was concerned she'd be angry, but when I saw her she had two questions for me: What happened? And Are you OK?
应用推荐