作为一名经理,蒂凡尼负责为她公司的一些职位面试应聘者。
As a manager, Tiffany is responsible for interviewing applicants for some of the positions with her company.
她还可以拿出几份1000美元酬金,来邀请医生参加她公司的下一次教育讲座。
She also has a few $1,000 honoraria to offer in exchange for doctors' attendance at her company's next educational lecture.
哈丽特已经完成了她公司的业务处理。
Harriet had finished the transaction of business in her company.
ZETA创始人及总裁内奥米·波拉特把城市看作她公司的巨大市场。
ZETA founder and President Naomi Porat sees cities as her company's big market.
也许他可以冒充航空公司人员给她公司打个电话,询问旅行记录?
Maybe he could call the company and pretend to be somebody with an airline, asking about travel records.
据她介绍,目前并没有很多保姆来她公司登记找工作,不过她预计不久后就会出现一阵保姆求职潮。
But while she said she had not yet seen a flood of nannies looking for work, she too expected it come in the near future.
判决后,她公司-玛莎·斯图尔特生活全媒体(MSLO)的股票股价狂跌22点,而斯图尔特身着囚装的照片被小报传的沸沸扬扬。
Following the verdict, shares of her company 19s stock, Martha Stewart Living Omnimedia (MSLO), fell 22 percent, and photos of Stewart in prison attire blanketed the tabloids.
首尔一家公开对热门食物和冷门酒吧评论信息的网站Seoulist的创始人Song Yae - ri说到,她公司的注册很简单。
Song Yae-ri, the founder of Seoulist, a website that publishes reviews of the hottest food and coolest bars in Seoul, says it was easy to register her firm.
在2010年七月,当她公司仅剩的两个客户之一忘记了某个会议,责备卡瑞女士没有提醒她(有会议)时,她决定关掉自己的店。
In July, when one of her two remaining clients forgot about a meeting - and then blamed Ms. Kero for not reminding her about it - she decided to close up shop.
她的财产包括公司的股份和在法国的一座房子。
Her assets include shares in the company and a house in France.
她决意要成功应对该公司对他们的任何考验。
She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them.
她穿了一件带有公司徽标的T恤衫,很是得意。
她刚庆祝了自己在公司任职25周年。
她为公司忠诚服务了40年,因而获得奖赏。
She was rewarded for her 40 years' faithful service with the company.
在几年的时间里,她成功地扩展了公司业务,包括报纸、杂志、广播和有线电视公司。
In a few years, she successfully expanded the company to include newspaper, magazine, broadcast and cable companies.
前几天我和玛丽谈过,她提到你的新咨询公司进展很好。
I was talking to Mary the other day, and she mentioned that your new consulting firm is doing really well.
前几天我和玛丽谈过,她提到你新开的咨询公司进展很好。
I was talking to Mary the other day and she mentioned that your new consulting firm is doing really well.
对辛迪来说,当她的丈夫被公司安排到威斯康星州的莱茵兰德时,经济衰退就开始了,全家不得不匆忙搬家。
For Cindy, the recession began when her husband was relocated to Rhinelander, Wisconsin, by his company, forcing the family to move in a hurry.
没什么,只是她昨天递交了一份工作申请,公司让她今天去面试了。
Nothing, it's just that she submitted a job application yesterday and the company asked her in for an interview today.
她与麦当劳的协议要求她只能向该公司出售商品。
Her agreement with McDonald's required that she sell exclusively to the company.
由于她的政见,所有好莱坞大制片公司都拒绝用她。
She was blacklisted by all the major Hollywood studios because of her political views.
她写了信给派拉蒙电影公司,问他们是否能让她试镜。
She wrote to Paramount Studios and asked if they would audition her.
她为英国广播公司做有关王室活动的报道。
她为好莱坞一家大电影公司工作。
几年前,她曾是20世纪福克斯公司的一名电影剪辑师。
A few years earlier, she had worked at 20th Century Fox as a film editor.
她从萨克斯第五大道百货公司扒窃了价值超过$5500的商品而被判有罪。
She was convicted of swiping more than $5,500 worth of goods from Saks Fifth Avenue.
当她1982年加入公司时,公司在纽约的主要办公室只有不到3000名员工,在伦敦和东京有两个较小的办公室。
When she joined the firm in 1982, it had fewer than 3, 000 employees in its main office in New York and two smaller ones in London and Tokyo.
在她13岁的时候,她的公司市值就达到了数百万美元,因为公司发明了一种超级甜食,不仅不会破坏孩子们的牙齿,而且对其有利。
By the time she was 13, her company was worth millions of dollars with the invention of a super-sweet treat that could save kids' teeth, instead of destroying them.
她是一位办公室经理,她的公司刚搬到城边的新办公园区。
She was an office manager whose company has just moved into the new office park on the edge of town.
利亚回忆起一件让她感到恐惧的事情,即她的投资者威胁要关闭她的公司。“当时的恐惧可能是我遇到过的最厉害的一次了。”她说。
Leah reflects on one incident that triggered her fears, when her investors threatened to shut her down. "I was probably up against the most fear I've ever had." she says.
应用推荐