她似乎不适合这个治安很差的社区。
她似乎对这一行动持赞同态度。
她似乎打不起精神做任何事情。
她似乎无法做出这个决定。
她似乎既不惊讶也不担心。
她似乎不相信他们的许诺。
她似乎很冷漠且不感兴趣。
她似乎很喜欢幸灾乐祸。
看见他她似乎高兴点了。
她似乎有点儿焦急。
她似乎从不厌倦说话。
她的眉毛之间有一道淡淡的皱纹，她似乎没有注意到。
There was a faint crease between her eyebrows that she seemed unaware of.
当我们去敲她的门时，她似乎很紧张，但还是让我们进去了。
When we knocked on her door, she seemed tense but allowed us in any way.
她似乎犹豫了一秒钟，然后补充道：“其中一个花园是锁着的。”
She seemed to hesitate a second before she added, "One of th' gardens is locked up."
皮拉尔·莫亚是一位来自厄瓜多尔安第斯山脉高处的阿塔瓦尔帕的贫穷妇女，她似乎不可能产生创业的念头。
The idea of starting her own business seemed impossible to Pilar Moya, a poor woman from Atahualpa, high in Ecuador's Andes Mountains.
他羡慕她—她似乎要什么有什么。
He envied her—she seemed to have everything she could possibly want.
她似乎完全没有受到所喝的东西的影响。
她似乎没听见，所以很高兴。
She didn't appear to hear, and was certainly quite cheerful.
她似乎很恐慌，然后真相大白了。
她似乎对生活里的一切都感到害怕。
休工作认真，所以她似乎从不出错。
她似乎没有意识到这一切；她从来没有看。
她似乎吓得要死——是的，她在他的强迫之下。
She seemed dead with fear—yes, she was under his compulsion.
当知更鸟看着她，她也看着知更鸟时，她似乎找出了它。
She seemed to find it out when the robin looked at her and she looked at the robin.
她的头发像在微风中的旗帜一样飘动，在清晨的晨光中，她似乎在黑暗树木的映衬下闪闪发光。
Her hair floats like a banner in the breeze and in the early morning light she seems to glow against a background of dark trees.
我不知道年轻一代的梦想是什么——某种模糊的乌托邦——而当她憔悴衰老、骨瘦如柴时，她似乎就是这种政治的化身。
I know not what the younger dreams—some vague Utopia—and she seems, when withered old and skeleton-gaunt, an image of such politics.
她似乎喜欢他。
她似乎很爱出风头。
她似乎不够坦率。
她似乎并不是不开心或不满足。
应用推荐