我打电话给利兹,但她不在家。
我发现她不在家,感到很失望。
于是我给好朋友南西打电话,可她不在家。
我打电话时她不在家。
于是自己给好伴侣南西打德律风,可她不在家。
“喔,她不在家,”男人一边说,一边把照片放回原处。
"Oh, she is away," the man sighed, putting the picture back on the little black shelf.
“喔,她不在家,”男人一边说,一边把照片放回原处。
"Oh, she is away," the man said, putting the picture back on the little black shelf.
甚至当某人打电话找她的时候还要麻烦我帮她撒谎说她不在家。
And it even started to bother me when someone would call for her and she would ask me to tell them that she wasn't there.
妈妈不知道谁应该受责备,因为打破玻璃这件事是她不在家里的时候发生的。
The mother didn’t know who to blame for the broken glass as it happened while she was out. (NMET2002 .24)
妈妈不知道谁应该受责备,因为打破玻璃这件事是她不在家里的时候发生的。
The mother didn't know who to blame for the broken glass as it happened while she was out.
一天,她不在家(很可能是折磨另一个无辜的人去了),我决定试穿她那件新买的挂有莱茵石缀链的海军蓝外衣。
One day while my sister was gone (most likely torturing some other innocent person), I decided to try on her new Old Navy overalls with the rhinestone straps.
即使她不工作的时候,她也不在家,而是在外边跟朋友们社交。
Even when she wasn't working she was away from home socializing with her friends.
秃摄影师一行抵达那个院子时门锁着,由于她的不在家,她不能见陌生的男客。
When the bald photographer and his cortege arrive at her courtyard it is locked, because her family isn't at home, so she can't receive male guests.
逢人登门拜访,她不是借口说父亲在书房里便是说他根本不在家。事实上,琳的父母早已身亡,而其母的遗体就一直躺在地下的酒窑里。
The truth is, both her parents were already dead, and her mother's body has been lying in the cellar which can be entered through an opening on the dining room floor.
逢人登门拜访,她不是借口说父亲在书房里便是说他根本不在家。事实上,琳的父母早已身亡,而其母的遗体就一直躺在地下的酒窑里。
The truth is, both her parents were already dead, and her mother's body has been lying in the cellar which can be entered through an opening on the dining room floor.
应用推荐