5月15日，四川德阳一家医院内，一位地震幸存女孩睡着了，她的父亲也累得趴在一旁休息。
A young girl who survived the severe earthquake sleeps quietly with her father rested beside the bed in a hospital in Deyang city, Sichuan province, China on May 15, 2008.
当我还是个小女孩的时候，我常常花好几个小时寻找瓢虫，到最后我只好放弃并在草丛里睡着了。
When I was a little girl I used to spend hours looking for ladybugs. Finally, I'd just give up and fall asleep in the grass.
父女俩安静地坐在亭子里，徐徐吹来微风，女孩依偎在父亲的怀里，瞧，她睡着了，依然笑着。
Father and daughter sat quietly in the pavilion, gently blowing breeze, girl in her father's arms, look, she fell asleep, still laughing.
Weir就像个在派对上睡着了的13岁女孩-没有任何秘密。
Weir is like a 13-year-old girl at a slumber party - no secrets.
Weir就像个在派对上睡着了的13岁女孩-没有任何秘密。
Weir is like a 13-year-old girl at a slumber party - no secrets.
应用推荐