今天我女子子穿了一件有花边以及饰带的连衣裙。
My daughter wears a dress embellished with lace and ribbons today.
那小女子子只要五六岁，看见她那恶狠狠地姿态，十分地惧怕，便把杯子给她。
"Crossing leave money, why do not you put my cup to me" the little woman as long as five or six children, saw her ferocious earth attitude, thoroughly afraid, he gave the cup to her.
在1892年，《温柔女人的运动》一书中描述了一位女子穿着厚重的衣服、靴子、帽子、手套，拿着一把伞游泳。
In 1892, the gentle woman's book of sport described a woman swimming in a heavy dress, boots, hat, gloves and carrying an umbrella.
一个狱卒(女扮男装的女性)在一封信中说，监狱里有其他三位女子，其中一个是北方军的少校。
In the letter of one [female disguised as a male] prison guard, it said that there were three [other] women in the prison, one of whom was a major in the Union Army.
上周FBI搜查了爱荷华州一位女子的住所，并讯问她与LulzSec的关系。
Last week FBI agents searched the house of a woman in Iowa and questioned her about links with the group.
在2005年6月的墨尔本机场，一女子因试图带着被禁止进口的海洋生物入关而被捕。
At Melbourne Airport in June 2005, a woman was caught trying to import banned Marine life.
在美国结婚年龄女子约为26男子为28.如果把西方婚前例行同居也计算在内的话，中西方的差距会更大。
In America, women marry at about 26, men at 28. If you take account of the cohabitation that routinely precedes Western marriage (but not Asian), the gap between East and West is even larger.
她播放了去年在YouTube上的一段视频，视频中一名男子粗暴地剃掉一位女子的长发。
She pointed to a YouTube video posted last year, showing a man roughly shaving a woman's long hair.
过了些日子，再下去要娶那女子，转向道旁要看死狮，见有一群蜂子和蜜在死狮之内。
Some time later, when he went back to marry her, he turned aside to look at the lion's carcass. In it was a swarm of bees and some honey.
一个年轻女子站在门口，她真是美艳惊人，房间里一下子变得让人透不过气来。
A young woman was standing in the doorway, a woman of such breathtaking beauty that the room seemed to have become strangely airless.
一女子逃荒到湖州地界，见桑盛蚕好，便连夜急行赶回，唤乡人飞舟买叶救蚕。
Huzhou, a woman flee from famine to the boundary, see the mulberry silkworm Sheng good, then overnight emergency trip back, call local people to buy leaf Feizhou save silkworm.
上周三深圳一女子在走出电梯时不幸丧生。
A woman in Shenzhen was killed last Wednesday when she was about to step out of an elevator.
这次演出还将有来自欧洲的室内弦乐四重奏“文艺复兴组合”加入，四位女子将用古典音乐方式重新演绎摇滚金曲。
Special guest of the show is a chamber quartet from Europe named "Reneissanse", four girls that went around the world playing rock hits in classical music way.
但是这儿有一张埃迪·雷德梅尼最新接下的一个角色的剧照——扮演一位女子。
But this is the first photograph of Eddie Redmayne in his latest role... as a woman.
乔普林搬到圣路易斯市时，还携一位女子同行，叫贝尔·海登。
Joplin moved to Saint Louis with a woman named Belle Hayden. Later they were married.
一位男士对一位女子所能做的最残忍的事，就是在他无意跟她相爱时却让她陷入情网。
The cruelest thing a guy can do to a girl is to let her fall in love when he doesn't intend to catch her fall.
一种三拍子的煽动性的西班牙求爱舞蹈；由一个男子和女子用响板表演。
A provocative Spanish courtship dance in triple time; performed by a man and a woman playing castanets.
因感情纠葛，她企图谋杀另一女子，在佛罗里达州被提起谋杀未遂的指控。
She's accused of trying to kill another woman in a romantic dispute. She was charged with attempted murder in Florida.
1920年女子跳板项目设立，第一个水泥跳台诞生于1924年的巴黎。
Women had a springboard event which began in 1920. The first concrete diving tower appeared in 1924 in Paris.
一名男子身着日本正式服装站在前面，后面的一位女子身材高得惊人，穿着一身黑色的和服。
A man in formal Japanese attire stands in front of a strikingly tall woman in a dark kimono.
一天，小龙遇到一男子为救一弱女子与流氓大打出手，认为这人身上有佛缘，便上前与其相识。
One day, the dragonet runs into a man to rescue a woman and the hoodlum attacks brutally, thought that on this person of body has the Buddha reason, then goes forward with its acquaintance.
一天，小龙遇到一男子为救一弱女子与流氓大打出手，认为这人身上有佛缘，便上前与其相识。
One day, the dragonet runs into a man to rescue a woman and the hoodlum attacks brutally, thought that on this person of body has the Buddha reason, then goes forward with its acquaintance.
应用推荐