我公司成立于2005年,是一家集设计、生产、销售于一体的女士时装的企业。
My company was founded in 2005, is a set design, production and sales ladies fashion business.
你们总是引领着世界女士时装的潮流,我们希望能够成为你们新产品在中国的独家代理商。
You always lead the international popular trend in women's fashionable dress. We wish to act as your sole agent for your new products in China.
威尔逊先生,我们一直忙于在中国推销贵公司的女士时装,并且我认为我们的成绩是有目共睹的。
Mr. Wilson, we've been busy pushing the sale of your women's fashionable dress in. China. And I think our achievements are obvious to all.
当然,巴黎的文化很大一部分源于这座城市设计时尚的精品店(前往巴黎夏赫洛街和维埃耶寺庙大道寻找最新款的高级女士时装)。
Of course, much of Parisian culture is rooted in the city's chic, designer boutiques (head to the Rue Charlot and Rue Vieille du Temple for the latest in haute couture.
一是将迄今为止只有非常富有的人才能买到或者通过杂志和报纸的方式来代理购买的奢侈高级女士时装(haute couture)以相对低廉的价格在世界范围内的成衣店内出售。
One was that haute couture, hitherto available only to the very rich or vicariously through magazines and newspapers, should be sold worldwide in ready-to-wear shops at a fraction of the posh price.
朱诺时装店专卖适合体型比较丰满的女士的大号女装。
The Juno Collection specializes in large sizes for ladies with a fuller figure.
“这种体形面临着双重的挑战:既要面对一个娇小女士的烦恼,又要面对一个肥胖女士的烦恼。”——时装大师,“我型我秀”节目主持人山姆。萨波拉告诉StyleList。
"This body type faces two challenges: those of both a petite woman and a curvier or full-figured woman," Sam Saboura, fashion guru and "My body, My Style" host, tells StyleList.
沿着这一路线,在阿根廷及其他地方的年轻女士举行着衣服交易会,为的是能够平衡时装采购的费用。
Along the same lines, young women in Argentina and elsewhere are holding clothes swapping parties in order to leverage the benefits of fashion purchases.
俪仕时装有限公司-产品是女士梭织夹克、裤子、衬衫、牛仔裤、棉大衣等。
Sava Saga Fashion Company Ltd. - Products include blouse, sleeveless, coats, skirt, pants and dress.
在香奈儿时装专柜排队的王女士说:”我们只在这里购物,应该会花很多钱在这里。
Wang said, waiting in line at the Chanel boutique at Galeries Lafayette. "We're going to spend a lot here."
在香奈儿时装专柜排队的王女士说:”我们只在这里购物,应该会花很多钱在这里。
Wang said, waiting in line at the Chanel boutique at Galeries Lafayette. "We're going to spend a lot here."
应用推荐