28岁的安得鲁说:我知道这样不对，但如果我的女友比我挣的多我会感到困窘。
"I know it's wrong, but I'm embarrassed that my girlfriend outearns me," admits Andrew, 28.
“理心坊”心理健康中心主任邹如莲说：“调查结果让人很惊讶。我们以前根本不知道大学生将这麽多的钱花在了自己的女友或男友身上，而不是用来学习。”
"This result is astonishing. We never knew that they spent so much on their partners rather than on their studies," said Zou Rulian, director of the centre.
这种玩法是巴西人路易斯·费尔南多·康代拉最先发起的，他那些所谓的“最危险的特技”照片都是他女友给他拍的。
The trend was started by Luis Fernando Candela, from Rio de Janeiro, Brazil, who was photographed by his girlfriend performing what he claimed was his 'most dangerous stunt' yet.
今天，我的前男友被他现任女友给甩了，我给他写了首歌告诉他我仍然有多爱他，希望他能给我个机会。
Today, my ex got dumped by his girlfriend. Seeing my opportunity I sent him a song I wrote for him about how much I still love him.
我当时和女友手头上没有那么多钱，也不认识什么朋友，怕她担心，我就对她说，自己能弄到钱。
I was his girlfriend and do not have so much money, do not understand what a friend, for fear she was concerned that, I said to her, they can get money.
这俩可够迅速的！奥兰多·布鲁姆和女友米兰达可儿才宣布订婚一个月后就闪电结婚了！
That was fast. Only a month after their engagement was confirmed Orlando Bloom and Miranda Kerr have married.
巴勃罗·桑多瓦尔：一个男人可以更换掉很多东西：他可以易容、可以换掉妻子和家庭、可以换掉女友、甚至可以换掉本人的信仰和上帝。
Pablo Sandoval: A guy can change anything. His face, his home, his family, his girlfriend, his religion, his God. But there's one thing he can't change.
我的女友是很乖乖的，而且还多才多艺哟，看到照片中的短裙了吗？
My girlfriend is very nice, but also versatile yo, saw the photo of the skirt it?
奥兰多布鲁姆和女友米兰达可儿才宣布订婚一个月后就闪电结婚了！
Only a month after their engagement was confirmed, Orlando Bloom and Miranda Kerr have married.
奥兰多布鲁姆和女友米兰达可儿才宣布订婚一个月后就闪电结婚了！
Only a month after their engagement was confirmed, Orlando Bloom and Miranda Kerr have married.
应用推荐