女人,并不是地球上唯一的喜欢甜言蜜语的物种,男人更喜欢得到女人的赞美---这在女人圈儿里是个人人皆知的窍门儿。
Women aren’t the only ones who enjoy compliments; men like their egos fed too — a trick most women know.
我的兄弟长相很俊,而且满口甜言蜜语。他真的是挺有女人缘的。
My brother is a good looking guy and a smooth talker. Really he's kind of a ladies man!
假使他从来没有对以前的女人说过甜言蜜语,她们怎会留在他身边?
Even if he never say sugary words to those women before, how will they stay beside him?
女人美丽的面容,是使男人拜倒的“迷魂汤”,男人的甜言蜜语,是使女人投入怀抱的“杀手锏”。
Beautiful woman's face, is to make men grovel the "magic potion", the sweet talk of men, is to make women into the embrace of the "trump card. "
这女人如此习惯于阿谀之词和精心设计的甜言蜜语,所以如果有人以平常的礼貌跟她说话,她会认为她受辱了。
The woman was so accustomed to flattery and elaborate sweet talk that she would think she were being insulted if addressed with ordinary courtesy.
她就是那种女人:当你的面甜言蜜语,背着你恶言毒语。
She's the kind of woman who'll be sweet as honey to your face and as malicious as hell behind your back.
她就是那种女人:当你的面甜言蜜语,背着你恶言毒语。
She's the kind of woman who'll be sweet as honey to your face and as malicious as hell behind your back.
应用推荐