在中世纪女人被当作巫婆烧死。
他对有女人痴迷于他司空见惯了。
我并非憎恨女人,只是不喜欢琼。
那女人不但不生气反而笑了。
德鲁整天盯着那些女人看,说下流话。
Drew spends all day eyeing the women and making lewd comments.
背叛感并非是女人独有的。
盛怒之下,他谋杀了抛弃他的那个女人。
Driven to distraction, he murdered the woman who jilted him.
站在这些女人旁边,我看起来傻里傻气的。
伊迪丝被认为是个与人共谋和贪婪的女人。
化妆品行业用很性感的女人来推销护肤品。
The cosmetics industry uses gorgeous women to sell its skincare products.
与盛行的谬见相反,女人们并非挥霍无度。
Contrary to the popular myth, women are not reckless spendthrifts.
我在大街上给一个做民意调查的女人拦住交谈。
在那时,女人登台演出不被认为是完全适宜的。
In those days it was not thought entirely proper for a woman to be on the stage.
女人们听到某个庸俗笑话后便粗俗地笑了起来。
这个女人紧紧抓住了她男人的肩膀以防自己跌倒。
The woman gripped the shoulders of her man to stop herself from falling.
如今女人有雄心是可以接受的。但在那时候不行。
Nowadays it's acceptable for women to be ambitious. But it wasn't then.
超级女人只存在于记者和好莱坞制片人的脑子里。
Superwoman exists only in the minds of journalists and Hollywood producers.
她是个坚强的女人,但阿尼死的时候她几乎崩溃了。
She's a strong woman, but she nearly went to pieces when Arnie died.
然后是一个女人的声音,尖利刺耳,高过了狗吠声。
Then there was a woman's voice, rising shrilly above the barking.
这个女人和她年幼的婴儿被逐出家门,只得自谋生路。
The woman and her young baby had been thrown out and left to fend for themselves.
那个女人戳了一下她旁边的人,急切地对他耳语起来。
The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.
我曾见过的最高雅的女人–从各种意义上讲她都有品位。
The most elegant woman I've ever met – she had class in every sense of the word.
吃大量新鲜蔬菜的女人患焦虑症或抑郁症的几率要少得多。
Women who eat plenty of fresh vegetables are far less likely to suffer anxiety or depression.
那些女人们听到滑稽演员的下流笑话后都放荡地大笑起来。
他不理睬她的话,认为那是一个歇斯底里的女人的胡言乱语。
He dismissed her words as the ravings of a hysterical woman.
卡伦说她是个变性人—一个想变成女人并被女人吸引的男人。
Karen said she is a transgender—a man who wants to be a woman and is attracted to women.
医生们这十年的目标在于使死于宫颈癌的妇女人数减少一半。
Doctors aim to cut the number of women dying from cervical cancer by half this decade.
在那些久远的日子里,绝没有人会想到一个女人可以当上首相。
In those far off days it never entered anyone's mind that a woman could be prime minister.
我母亲是个了不起的女人。她几乎是独自抚养大了我们4个孩子。
My mother was an amazing woman. She raised four of us kids virtually singlehandedly.
我母亲是个了不起的女人。她几乎是独自抚养大了我们4个孩子。
My mother was an amazing woman. She raised four of us kids virtually singlehandedly.
应用推荐