从奥运鸟巢到英国皇家阿尔伯特音乐厅。
From the Olympic Stadium Nest to the British Royal Albert Hall.
2008年奥运会体育场，看起来像一个鸟巢，让我们想到大自然。
The 2008 Olympic Stadium, looking like a bird's nest, makes us think about nature.
我最喜欢的是奥运会场馆——鸟巢。
今日，座落在国家体育场"鸟巢"附近的世界最大巧克力主题公园开门迎客，北京奥运场馆将变身文化创意中心。"
The world's biggest chocolate theme park near the National Stadium, or the Bird's Nest, opens Friday, as Beijing transforms the former Olympic venue to a creative and cultural center.
但是在别的版面提到了奥运会交接，详细描述了贝克·汉姆如何让鸟巢内的91000名观众为之疯狂。
But on the inside pages it too took to the matter in hand, detailing how David Beckham sent the 91, 000 strong crowd within the Bird's Nest stadium into a frenzy.
官方数据也强调了春节期间在北京的游人数量大幅增加(北京的奥运场馆，尤其是国家体育馆“鸟巢”具有很大的吸引力)。
Official figures also highlight big increases in tourist Numbers in Beijing during the festival (the city's Olympic facilities, especially the "bird's nest" national stadium, are a big draw).
A我喜欢所有新的奥运建筑，尤其是北京的鸟巢——奥运体育场。
A I love all the new Olympic buildings. Especially the Birds Nest -the Olympic stadium.
被称为“鸟巢”的国家体育馆今年的日程表上只有一个活动：在8月8日奥运会开幕式一周年纪念日上演歌剧“图兰朵”。
The National Stadium, known as the Bird's Nest, has only one event scheduled for this year: a performance of the opera "Turandot" on Aug. 8, the one-year anniversary of the Olympic opening ceremony.
去年的北京奥运会上，刘翔因脚伤退出比赛。当他步履蹒跚地走出鸟巢之时，许多“翔迷”都为之心碎。
Supporters were shocked and heartbroken when Liu limped out of the Bird`s Nest last year at the Beijing Olympics due to the foot injury.
医生为她做了六个小时的手术，她所住的医院就接近“鸟巢”——为奥运会而建的国家体育场的标志性建筑。
Doctors operated on her for six hours, and the hospital where she was being treated was near the Bird's Nest — the landmark national stadium built for the Games.
B我最喜欢的是一个奥运会场馆-鸟巢。
我最喜欢的是一个奥运会场馆-鸟巢。
我最喜欢的是奥运会场馆—鸟巢。
彩排现场豪华的灯光效果将北京奥运主场馆“鸟巢”内部映衬得一片鲜红。
The story said the extravagant light show of the rehearsal also featured the inner shell of Beijing National Stadium, known as the Bird's Nest, lit in a vibrant red.
坐地铁您几乎可以到达北京的任何地方。坐奥运支线可以到达鸟巢，水立方和其他主要场馆。
In Beijing, you can almost go anywhere by subway. By the Olympic Extension, you can go to Bird's Nest, Water Cube and other main venues.
武术表演者们5日晚在鸟巢外为奥运开幕式最后一次彩排预热。
Wushu practitioners warmed up outside the Bird's Nest Tuesday night during the final rehearsal for the Games opening.
鸟巢保额达34.5亿元，是该场馆造价的1.5倍，为本届奥运会单项最高保额。
The Bird's Nest is covered by the highest property insurance policy for a single property project at RMB3.45b. The sum is 1.5 times that of the building's construction cost.
我喜欢所有新的奥运建筑，尤其是北京的鸟巢——奥运体育场。
I love all the new Olympic buildings. Especially the Bird's Nest - the Olympic stadium.
第三个人被保存为访问那些现代的结构--鸟巢，水立方，――使我想起成功的我们的中国的运动员在奥运会。
The third is saved for the visit to those modern constructions -- the Bird's Nest and Water Cube, which remind me of the success of our Chinese athletes in the Olympics.
有钱人花钱为了体验山寨奥运，这能使得鸟巢创造价值。
And the rich pay money for enjoying the packaged service of Shanzhai Olympic Games, which makes the "Nest" gymnasium get income.
奥运会的时间已屈指可数了，北京的奥运场馆正在加紧修筑，“鸟巢”“水立方”……高新技术的运用当今世人惊艳。
Few have the time the Olympic Games, Beijing is stepping up efforts to the construction of Olympic venues, "nest" and "Water Cube"…… the use of today's high-tech world amazing.
北京新建的那个奥运场馆， 仿照了鸟巢的结构造型。
The Olympic stadium just built in Beijing follows the structure of a nest.
在奥运会闭幕式圆满结束后，一组的体育馆工人和表演者在鸟巢中心的高台上集中。
When the closing ceremony had finished, a group of stadium workers and performers gathered around a podium in the centre of the Bird's Nest.
宏伟的鸟巢、精美的水立方、蓝天下熊熊燃烧的奥运火炬，让我深深体验少有的庄严、自豪、信心和力量。
The magnificent Bird's Nest, fancy water Cube, and the burning Olympic torch made me feel sacred, proud, confident, and powerful.
在这里，可以看见鸟巢上一直熊熊燃烧的奥运圣火。
The Olympics flame is visible above the Bird's Nest at all times.
北京奥运会体育场“鸟巢”和“水的立方”用英文怎么写？
Beijing Olympic Stadium "nest" and "water meter" how to write in English?
我喜欢所有新的奥运建筑，尤其是北京的鸟巢——奥运体育场。
AI love all the new Olympic buildings. Especially the Bird's Nest - the Olympic stadium.
我喜欢所有新的奥运建筑，尤其是北京的鸟巢——奥运体育场。
AI love all the new Olympic buildings. Especially the Bird's Nest - the Olympic stadium.
应用推荐