都市情缘,寻缘多多,为奥运加油!
The market conditions reason, seeks the reason very much, refuels for Olympic Games!
同学们,让我们携起手来,为奥运加油!
Fellow students, let us join hands for the Olympic Games Come on!
为我们的奥运加油!
更让他们不解的是,"加油"这个词居然能同时在大悲如地震和大喜如奥运这两种完全不同的场合中使用。
What makes them more confused is the use of "Jiayou" in both sad and happy situations, such as the earthquake and the Olympic matches.
阿根廷球王迭戈·马拉多纳日前抵达上海,为周六晚阿根廷男子足球队在本届奥运会中对战荷兰队的四分之一决赛加油助威。
Argentine soccer legend Diego Maradona has arrived in Shanghai to support his home team when they take on the Netherlands in the Olympic men's quarterfinals here on Saturday night.
6月14日,中石化北京石油分公司启动了24座奥运定点加油站,除油品外,还提供翻译、应急救助、油品鉴定等服务。
On Saturday Sinopec Group Beijing branch opened 24 Olympic-oriented gas stations, providing not only gasoline but also services like translation, emergency help and gasoline identification.
布什说:“我认为,奥运会是我为美国运动员加油鼓劲的机会。”
"I view the Olympics as an opportunity for me to cheer on our athletes," said Mr. Bush.
北京奥运,我们为你加油!
加油中国,奥运有我!
让我们一起为奥运健儿加油吧!
体育无国界,为体育健儿喝彩、助威的“加油”手势,是体育文化、奥运文化极其动人的组成部分。
Sports Without Borders, cheered for athletes, cheering the "refueling" gesture, sports, culture, the Olympic cultural component of the extremely touching.
运动员们加油,中国奥运健儿加油。
The athletes refuel, the Chinese Olympic Games young hero refuels.
在澳大利亚的一则广告中,人们在汽车里、起居室中以及麦当劳的得来速(drive - through)窗口,为该国一位奥运赛跑选手欢呼加油。
An Australian AD shows scenes of people cheering on an Olympic runner from the country while sitting in their cars, living rooms and the McDonald's drive-through window.
2008年北京奥运会期间,中国的呐喊“加油”成为另一个响亮清晰的中国词语,引起了世界的关注!
The 2008 Beijing Olympics brought another loud and clear Chinese expression to the world's attention: the Chinese cheer Jiayou!
6月26日,北京奥运圣火在山西太原传递,当地群众为奥运圣火传递活动加油。
Spectators wave flags to welcome the torch during the Torch Relay in Taiyuan city, Shanxi province, on June 26.
北京奥运会岁月,在奥运场馆内,人们能够看到和听到划一一概的加油助势手势和标语。
Beijing Olympic Games period, in Olympic Games facility, the people may see and hears the uniform to refuel cheers the hand signal and the slogan.
巴西警方知情人士称,参加里约奥运会的美国游泳选手为了掩饰与加油站保安的争吵而捏造了抢劫案。
Police sources in Brazil say that the US Olympics swimmers in Rio DE Janeiro invented the story about a robbery in an effort to disguise an altercation with a petrol station security guard.
8月18日,在奥运会篮球馆举行的男子篮球预赛轮a组阿根廷对俄罗斯的比赛上,阿足球明星迭戈·马拉多纳(中)在为自己国家的球队加油。
Argentina's football star Diego Armando Maradona (c) cheers his team during the men's preliminary round group a basketball match Argentina vs Russia, on August 18, at the Olympic basketball Arena.
跟我一起为所有在2010新加坡青年奥运会竞技的运动员们喝彩加油吧…希望能在2012伦敦奥运会见到你们!
Help me cheer on all the athletes that competed in Singapore 2010... Hope to see some of you guys in London 2012!
跟我一起为所有在2010新加坡青年奥运会竞技的运动员们喝彩加油吧…希望能在2012伦敦奥运会见到你们!
Help me cheer on all the athletes that competed in Singapore 2010... Hope to see some of you guys in London 2012!
应用推荐