它最高的火山是已死很久的奥林匹斯山。
奥运会于8月在奥林匹斯山附近的平原上举行。
The games took place in August on the plain by Mount Olympus.
在希腊神话中，它与艾丽斯女神有关，她从奥林匹斯山上的众神那里带来信息。
In Greek mythology, it was associated with Iris, the goddess who brought messages from the gods on Mount Olympus.
他们像奥林匹斯山诸神那样刀枪不入。
奥林匹斯的统治终结于此！
返回运费由奥林匹斯。
奎托斯，所剩的时间不多了，奥林匹斯需要你。
这并非是一座巴特农神宙，也不是奥林匹斯山朱庇特殿堂。
This was neither a Parthenon, nor a temple of the Olympian Jupiter.
阿芙罗狄蒂哭泣着逃奔到奥林匹斯山上去养伤并求得安慰。
Aphrodite fled weeping to Mount Olympus to be healed and comforted.
说道圣莫妮卡，他们在PS P上开发了战神奥林匹斯之链。
Speaking of Sony Santa Monica, they outsourced the PSP development of Chains of Olympus to Ready at Dawn.
在古希腊，人们把健美的身体看作是奥林匹斯山上众神的赐予。
In ancient Greece, Greek people regarded a well-built body as a gift from gods on Mount Olympus.
奥林匹斯山的英雄人物的故事极尽可能地展现人类的最高成就。
Myths of heroes attaining Olympus express the highest possible human achievement.
在希腊神话中它和艾瑞丝，从神那里捎信到奥林匹斯山的女神。
In Greek mythology it was associated with Iris, the goddess who brought messages from the gods on Mount Olympus.
而奥林匹斯山众神之首宙斯把法律作为他最伟大的礼物赐予了人类。
But Zeus, the chief of the Olympian gods, gave law to mankind as his greatest present.
希腊人崇尚人体美，为万能的神和奥林匹斯运动会上的佼佼者塑像。
Greeks Advocating human body, for the Almighty God and the Olympus of the best games on the statue.
在众多的奥林匹斯山神中，最受推崇的就是宙斯和勒托的儿子阿波罗。
Among the crowd of Olympian gods the one most widely admired was Apollo. He was the son of Zeus and Leto.
宙斯：是你背叛了我。当奥林匹斯受到威胁之时我难道能袖手旁观吗？！
Zeus : It is you who would betray me! Am I to stand idly by while Olympus is threatened! ?
于是，他带了一根空心的芦苇到奥林匹斯山去偷红色的火花，并把火花装入芦管带到了人间。
So he took a hollow reed, went up to Olympus, stole the red flower of fire, and brought it down to earth in his reed.
据说在众神居住的奥林匹斯山上，种植着许多的栗子树，结满了甘甜芳香的果实。
Mount Olympus, home of the gods of the ancient Greeks, was said to have had an abundance of chestnut trees producing this sweet, edible nut.
然而，奥林匹斯山上的众神是选出的极其自我的一群领主，就像是敌对的半人神和阿修罗。
However, the gods of Olympus are politicking super-egoistic lords, resembling warring demi-gods or asuras more closely instead.
作者描绘了火星上的奥林匹斯山，其中包括2万多米高，太阳系最大的火山壮丽的风景。
The authors describe the magnificent scenery on Mars including Olympus Mons, more than 20,000 metres high and the solar system's biggest volcano.
于是，他带了一根空心的芦苇到奥林匹斯山去偷红色的火花，并把火花装入芦管带到了世间。
So he took a alveolate reed, went up to Olympus, blanket the red breezeer of fire, and basperoust it down to earth in his reed.
不堪忍受奥林匹斯众神残暴压迫的阿戈斯国王亚克里斯奋起反抗，对至高无上的神明大为不敬。
Unbearable the gods of Olympus brutal oppression, the powerful AGe rebelled against the king of supreme reece, the gods was disrespectful.
从奥林匹斯的奴役中释放了出来，又在混沌中得到了净化，如今人类已经做好接受我训导的准备了。
Freed from the bondage of Olympus and cleansed in chaos, mankind is now ready to hear my message.
“跟我来，”他说他用坚实的臂膀抱起她，一起飞向众神之家—奥林匹斯山顶，去见众神之王—宙斯。
"Come with me," he said, and he lifted her in his strong arms and off they flew up the very top of Mount Olympus, home of gods. And they went to see Zeus, king of all the gods.
宙斯被他们之间的爱感动，赐予普绪喀永生，美神也原谅了她，他们自此幸福地生活在奥林匹斯山上。
Zeus was moved by the love between them and granted Psyche immortality, Aphrodite also forgave her, so they lived happily on Olympus.
宙斯被他们之间的爱感动，赐予普绪喀永生，美神也原谅了她，他们自此幸福地生活在奥林匹斯山上。
Zeus was moved by the love between them and granted Psyche immortality, Aphrodite also forgave her, so they lived happily on Olympus.
应用推荐