同时,也需要掌握探究性学习开发的具体模式,从而为这种学习方式在基础教育领域开发奠定一定的基础。
So we can understand the inquiry learning all-sided, and have some foundational knowledge about the development of inquiry learning, and establish the foundation for the basic education.
同时,也需要掌握探究性学习开发的具体模式,从而为这种学习方式在基础教育领域开发奠定一定的基础。
So we can understand the inquiry learning all-sided, and have some foundational knowledge about the development of inquiry learning, and estab…
同时,也需要掌握探究性学习开发的具体模式,从而为这种学习方式在基础教育领域开发奠定一定的基础。
So we can understand the inquiry learning all-sided, and have some foundational knowledge about the development of inquiry learning$…
分析和讨论了现场取芯与室内试块的强度,为推广采用新型固化剂奠定一定的基础,对粉喷桩设计和施工亦有一定的参考价值。
In addition, analysis is made on mixing and curing condition of reinforcing soil, which will be helpful for popularizing proposed new solidification and for the design and construction of DJM pile.
将这些膜合在一起,便构成了一个弹性的智能布。科学家们认为,它为隐形斗篷奠定了一定的基础。
Stacking the membranes together could produce a flexible 'smart fabric' that may provide the basis of an invisibility cloak, the scientists believe.
为研制简单、实用的驾驶疲劳监测装置奠定了一定的研究基础。
For the development of simple and practical driving fatigue monitoring device for a certain research base.
我们携手努力,为共同进步奠定了一定的坚实基础——我们必须在此基础上再接再厉,更加努力地增强妇女权能,鼓励青年参与,维护所有人的人权。
Together, we have put in place some solid foundations for Shared progress - which we must build on by working even harder to empower women, engage youth and uphold human rights for all.
这为进一步深入探讨杂种优势形成机理奠定了一定的基础。
The results obtained in this study will be helpful for further elucidating mechanism of heterosis.
结果:在一定程度上弥补了药学人员医学知识的欠缺,为药师服务临床奠定专业基础。
RESULTS:Continuing education made up for pharmacists lack of medical knowledge to some degree, which laid a specialty foundation for pharmacists in the clinical service.
在这方面,音乐社会学研究已经为音乐传播研究奠定了一定的理论基础,值得我们重视。
Furthermore, research on music sociology which is worthy of more attention has laid a theoretical foundation of research on music communication to some extent.
上述分析为装置的性能改善以及微小孔振动钻削工艺实验奠定了一定的理论基础。
Above-mentioned analyses in this paper lay a theoretical basis for improving performance of the device and doing technologic experiments of vibration drilling.
这些为信度函数的统计推断提供了基本的方法,也为研究工程实际中的主观不确定性奠定了一定的基础。
These provide the basic method to infer the belief functions by statistics, and establish the basis for the analysis of the subjective uncertainty in practice to a certain extent.
这些结果为超短脉冲在桌面系统上放大以及进一步采用电子束泵浦的准分子激光器放大奠定了一定的基础。
These results establish the base of amplifying the pulse laser in the desk system and further in the excimer laser amplifier pumped by the electron beams.
系统的研究与应用,为企业参与网络化制造奠定了一定的基础。
To research and apply the system lays foundation for enterprises to take part in network manufacture.
XML查询的研究为GML查询奠定了一定的基础。
这为以后制备特异性抗血清,开展BBTV的快速、有效的检测奠定了基础,同时也为植物抗病毒基因工程和抗病育种研究做好了一定的前期工作。
This study lay a firm foundation not only for preparation of antiserum later and detection BBTV fast and effectively, but also for plant anti-virus gene engineer and anti-virus breeding.
这将为今后进一步研究和预测乳链菌肽发酵过程奠定了一定的理论基础。
This will provide the theoretical foundation for the further study and forecast of the nisin fermentation process in future.
棉田水分管理系统的完善为灌溉管理自动化的实现奠定了一定的理论和实践基础。
It established the certain theory and the practice foundation for the irrigation management automation realization through consummate the cotton field water management system.
该文的研究为无陀螺惯性测量组合的实际应用奠定了基础,并对加速度计的选用具有一定的指导意义。
This research establishes the bases for practice application of gyros free inertial measurement unit and has some guidance for selecting the accelerometers.
本研究在一定程度上简化了前人的细胞接触感染方法,也为建立天然的EB病毒自发有效地感染上皮细胞的模型奠定了基础。
This study simplified the method of infection via cell-to-cell contacting, and laid the foundation for establishing the model with EBV to spontaneously and effectively infect epithelial cells.
这些抗病性候选标记的获得为实现牙鲆分子标记辅助育种和抗病基因克隆奠定了一定基础。
It is a basic work for the application of marker-assisted selection and cloning of anti-disease gene in Japanese flounder selective breeding program.
研究结果为进一步研究低渗透油藏渗流特性,有效开发低渗透油藏奠定了一定的实验基础。
This research settled an experiment foundation on further study of percolation feature and on effective development of low permeable reservoirs.
同时,通过实验观察了预成型件中纱线的实际形态,为三维六向编织预成型件单胞模型的建立奠定了一定的基础。
On the simultaneity, the actual shape of the yarns in performs was observed, which will be beneficial to the foundation of the cell modal in preforms.
为高速风扇叶轮及其它类似铸件的低压铸造模具的成功制造奠定了一定的基础。
It sets up a given basis of successful manufacturing of low pressure casting dies of impeller of high-speed fan and other casts like it.
后者锻炼了自身的办公化软件操作技能,为自己在企业单位工作奠定了一定的基础性知识与技能。
The latter to exercise its own office software operating skills, for his work in the enterprises laid a certain basic knowledge and skills.
通过两港的SWOT对比分析,我们发现两港在很多方面存在着互补性,其中一方的优势往往就是另一方的劣势,这也在一定程度为两港的合作奠定了基础。
Through SWOT comparative analysis, we found there is a complementary in many areas between the two ports, which has to a certain extent laid the basis for cooperation.
本文将为新型光纤光栅动态测试技术的研究奠定一定基础。
The paper will contribute to the foundation of the research on the fiberoptic Bragg dynamic testing technology.
该理论的提出为连续气举采油工作理论和技术的深入研究奠定了一定的理论基础。
Presentation of the theory lays a theoretical foundation of continuous gas-lift theory and techniques.
本文的研究结果为供应链管理决策优化在我国企业中的应用提供了一定的参考价值,也为供应链管理在饮料市场中的应用奠定了一定的基础。
The studies would provide references for supply-chain management decision optimization applying in our country's enterprises, and lay the groundwork for supply-chain management in beverage market.
算例结果表明,该算法能够求解一定车队规模的除雪车辆调度问题,能够提高冬季道路养护的水平,为实际应用奠定了基础。
The numerical example shows that the algorithm can solve the model which has a certain fleet size. It can increase the level of winter road maintenance and lay a foundation for practical applications.
应用推荐