就像照片中所描绘的,一名运动员正朝终点奋力奔跑,力夺金牌,因为金牌是所有运动员成功的象征。
As in the picture, the athlete is running, with a determined spirit, towards the finishing line in order to obtain the gold medal, considered as the symbol of success for any sportsman.
我们都很欣赏运动员在奔跑时的风采。
手球对运动员的身体对抗性、满场奔跑能力、弹跳力、大力投掷以及灵巧性有着很高的要求。
There is a great deal of physical contact and end-to-end action involving high jumps, powerful throws and spectacular agility.
比如我们会这样表达:足球运动员必须能不停地奔跑,有时得用头顶球,撞别人或被别人撞,必须忍受双脚和肌肉的疼痛,所以说,足球运动是一项难度大的运动。
A player must be able to run steadily without rest. Sometimes a player must hit the ball with his or her head. Players must be willing to bang into and be banged into by others.
比如我们会这样表达:足球运动员必须能不停地奔跑,有时得用头顶球,撞别人或被别人撞,必须忍受双脚和肌肉的疼痛,所以说,足球运动是一项难度大的运动。
A player must be able to run steadily without rest. Sometimes a player must hit the ball with his or her head. Players must be willing to bang into and be banged into by others.
应用推荐