它以与杰奎琳·霍法尔特这样的表演者合作为特征。
It features a collaboration with singers such as Jacqueline Govaert of Krezip.
他收到了一个来自杰奎琳的包裹。
杰奎琳说她没那样做，可我仍然怀疑。
克里斯和杰奎琳都是律师而现在离婚了。
杰奎琳·吉尔：了解过去通常是预知未来的关键。
Jacquelyn Gill: understanding the past is often the key to understanding the future.
杰奎琳也不例外。
这个姑娘像《梦幻岛》里的，那个像杰奎琳·肯尼迪。
卢·斯通在担任艾森豪·威尔副手期间结识了杰奎琳·戈迪特。
Jacqueline Goddet met Lou Stone when he was working as an aide to Eisenhower.
当然，在那以前美国的女人们已经对杰奎琳表现出狂热的追捧。
Of course, in the past the United States women has been shown to Jacqueline fanatical pursuit.
但是，她们的狂热是针对杰奎琳的身份，而不是对杰奎琳本身。
However, their fanaticism against Jacqueline identity, and not to Jacqueline itself.
杰奎琳一只手稳稳地拿起烛台，“先生们，晚安，”她喃喃地说。
Jacqueline picked up the candlestick with a steady hand. "Bonne nuit, messieurs," she murmured.
杰奎琳·肯尼迪用她的智慧、美丽和优雅让全国乃至世界为她着迷。
Jacqueline Kennedy captivated the nation and the rest of the world with her intelligence, beauty, and grace.
哈斯顿品牌开始出售了名人主创的设计，并为杰奎琳肯尼迪做了碉堡帽
Halston initiates celebrity-led design, creating the pillbox hat for Jackie Kennedy.
米歇尔和杰克逊的女儿杰奎琳是朋友，他们在芝加哥南区一起长大。
Michelle had been friends with Jackson's daughter, Jacqueline, while they grew up on Chicago's South Side.
杰奎琳·肯尼迪用她与众不同的风格和对时尚的热爱，赢得了大众的关注。
Jackie Kennedy attracts attention for her distinctive style and love of fashion.
您刚才听到的是来自威斯康辛大学麦迪逊分校的博士生杰奎琳·吉尔的讲话。
You’re listening to Jacquelyn Gill,PhD candidate at the University of Wisconsin-Madison.
杰奎琳去世大概已有20余年，但直至今日她依然是全球女性的一位时尚模范。
It might have been more than 20 years since her passing but Jackie Kennedy is still a fashion role model for women all over the world.
她的闺名是杰奎琳李鲍威尔，约翰弗农鲍威尔三世和他的妻子，珍妮特李的女儿。
She was born Jacqueline Lee Bouvier, daughter of John Vernon Bouvier III and his wife, Janet Lee.
杰奎琳和她的家人很高兴能在TTMLIS工作- - -鼓励学生用英语交谈！
Jacqueline and her family are delighted to be at TTMLIS - encouraging students to converse in English!
据说杰奎琳的脖子很短，这位艺术大师经常在画像中“滑稽地”夸大脖子的尺寸。
Jacqueline was said to have had a short neck and the artist would often 'humorously' exaggerate its size in portraits.
和母亲和杰克斯一样，杰奎琳意识到那些军官的眼睛都紧紧地盯着那截越烧越短的蜡烛。
She sensed, as did her mother and Jacques, that the eyes of the officers were fixed on the candle which was actually growing even shorter.
杰奎琳：昨天早上我才面试过这么一位求职者，他是马来西亚籍华人，我很欣赏他的表现。
Jacqueline: % I just had an interview yesterday morning with a candidate, Malaysian-Chinese, male, and I was really impressed by him.
她漂亮的容貌以及时尚感使得赫尔姆斯很自然地成为电视传记片《肯尼迪》中杰奎琳的扮演者。
Her good looks and fashion sense made Holmes a natural choice to play Jackie O. in the TV biopic the Kennedys.
那个采访者继续说道：“从伊丽莎白、奥利弗和杰奎琳三人的访谈中，无法得出事实究竟如何。”
"It's not clear," the interviewer goes on, "from detailed interviews with Elizabeth, Oliver and his mother, Jacqueline, what actually occurred."
我是杰奎琳，目前我在一家从事教育及艺术推广的非盈利机构工作，任职人力资源部经理。 。
My name is Jacqueline and I am working as HR manager for a not-for-profit organisation and this organisation has a focus on education and arts.
英国动物专家杰奎琳·布理查德在BBC新闻中称她坚信奥斯卡当时是嗅出了某些重要器官的衰亡。
Jacqueline Pritchard, a British animal expert, told BBC News that she was certain that Oscar was sensing vital organs shutting down [Source: BBC News].
有些文档特别能打动人，其中一份是奥姆斯比·戈尔求婚被拒后写给杰奎琳·肯尼迪的信件的草稿。
One of the most moving documents is a draft letter Ormsby Gore wrote to Jacqueline Kennedy after she turned down his proposal.
后来她的母亲嫁给了标准石油公司的继承人小休•奥金克洛斯，可继父休并没有接济杰奎琳和她的姐妹。
When her mother married the Standard Oil heir Hugh D. Auchincloss Jr., his largesse did not extend to Jacqueline and her sister.
后来她的母亲嫁给了标准石油公司的继承人小休•奥金克洛斯，可继父休并没有接济杰奎琳和她的姐妹。
When her mother married the Standard Oil heir Hugh D. Auchincloss Jr., his largesse did not extend to Jacqueline and her sister.
应用推荐