把自己的力量奉献给社会就是让自己充实起来的最好方式。
Committing yourself to the betterment of society is a great way to fill any void in your life.
人人都应学习雷锋，把自己的力量与真爱奉献给社会，奉献给他人。
Everybody in the society should act like Lei Feng, and offer his strength and love to the society and to other people.
公司本着“质量第一，信誉至上”的宗旨，把卓越的产品奉献给社会。
He follows the principle "Quality comes first, Reputation comes best", and presents outstanding products to the society.
实践三个培训的道德纪律，集中和智慧，你的生命奉献给社会和国家服务。
To practice three training moral discipline, concentration and wisdom and the dedication of your life to social and national services.
我们始终坚信，站在时代前沿的华硅人，定能将更多更好更新的产品奉献给社会！
We always firmly believe that, standing in front of the era of the Chinese Silicon people, will be able to better and more updated products dedicated to the community!
锡兰茶业将继续奉献给社会提供就业机会，致力于维护顾客身心健康和提高个人生活质量的标准。
Ceylon Teas continues our dedication to the community by providing job opportunities to uphold quality of life standards for physically and mentally handicapped individuals.
振兴华龙将一如既往地以优良的产品、优质的服务、优厚的回报，奉献给顾客，奉献给社会，奉献给国家！
Hualong will continue the revitalization of excellent products, excellent service, excellent return, dedication to customers, dedication to the community and dedication to the country!
因为他们的普世价值是奉献，奉献给社会，最好的办法你就去上班啊，你去当工人、营业员啊，所以日语里叫他们“社会人”。
Because their value is devotion, it devotes the society. The best way is you go to work, and as worker and shop girl. So they called "Social man" in Japanese.
我们正在全力以赴地倾听和响应着市场的需求，将更多更好的产品奉献给社会，让我们的客户充分享受高科技高端产品装备而努力。
We are all listen and respond to the needs of the market, will more and better products to society, let our customers enjoy fully equipped with high-tech products.
为了逃避民权社会的许许多多困难，她们发现最好的方法是把自己的余生奉献给神灵。
To get away from numerous complications in civil society, they find it best to dedicate what remains of their lives to the religious calling.
上面的这幅画启发人们应该无私地把自己奉献给整个社会。
The drawing above suggests that people should selflessly dedicate themselves to their community as a whole.
看着妈妈和那些献血的志愿者们，我非常感动，他们将自己的血液无私奉献给了社会，给了病人。
Looked dat his mother and the volunteers to donate blood, I was very moved, and they will give their blood selfless dedication to the society, to the patients.
奥林匹克精神真是古希腊文明奉献给人类社会的瑰宝之一。
Olympic spirit is really dedicated to the ancient Greek civilization of human society one of the gems.
代理记帐是一项专业性，知识性极强的社会化服务，资源共享是代理记帐公司奉献给企业家的厚礼。
Surrogate accounting is a social service with strong specialty and knowledge. Resource share is our largesse for entrepreneurs.
代理记帐是一项专业性，知识性极强的社会化服务，资源共享是代理记帐公司奉献给企业家的厚礼。
Surrogate accounting is a social service with strong specialty and knowledge. Resource share is our largesse for entrepreneurs.
应用推荐