工作中他被看作是奇迹的缔造者，冒了不少风险却从未失败。
At work he was regarded as a miracle worker, the man who took risks and could not lose.
拱高275英尺，跨度290英尺，犹他州沙漠里的彩虹桥一直是几千年来的灵感和奇迹的来源。
Arching 275 feet and across 290 feet, Rainbow Bridge in the Utah desert has been a source of inspiration and wonderment for millennia.
这只是大自然奇迹的一个例子。
只要你能在那个人身上看到奇迹的火花，那么这个人可能就是你最大的灵感并且会成为你的老师。
As long as you can see a spark of a miracle in that person, this person can be your biggest inspiration and your teacher.
‘溺水’男孩和奇迹的心理学解释。
一个接着一个，我们见证了奇迹的发生。
抓住旅途中点滴的快乐，珍惜每个开心和奇迹的瞬间。
Grab every single morsel of happiness which comes your way. Be on the look out for moments of pleasure and wonder.
这一小小奇迹的出现却要求付出巨大的努力。
The efforts required to bring forth such little marvels were immense.
真正彰显弗格森不朽王朝奇迹的是过去的10年。
The real miracle of Ferguson's eternal reign has been the past 10 years.
那奇迹的玫瑰变成了深红色，就像东方升起的太阳。
And the marvellous rose became crimson, like the rose of the eastern sky.
当然，这些奇迹的机会是因为股市的'天空不落'。
Of course these Miracles were the stock opportunities because the 'sky wasn't Falling '.
时常明智地提醒自己并非知晓一切，并可爱的相信奇迹的出现。
Always be wise enough to know that you do not know everything, Foolish enough to believe in miracles.
亲眼见证这种奇迹的发生是我经历过的最有意义的时刻。
Seeing this miraculous recovery before my eyes was one of the most profound moments I have ever experienced.
只有一样东西能常常阻碍奇迹的发生，那就是恐惧心理。
And only one thing has ever prevented me from making this magic happen more often. Fear.
米尔诺尔说数学让他最喜爱的地方是那种“奇迹的感觉”。
Milnor says that what he loves most about mathematics is “a feeling of miracles.
保有奇迹的希望很好，但是如果问题是逐步得到解决的，也不要失望。
It's fine to pray for a miracle, but don't be disappointed if the answer comes through a gradual change.
针对这个，他也邀请了一些，可以说，正在寻找奇迹的信徒来到祭坛前。
He invites anyone who is - frankly - seeking a miracle to come to the altar.
然而最近，专家们提出这艘一度被誉为海上奇迹的远洋客轮正在逐渐解体。
But now experts say the ocean liner, once a wonder of the high seas, is falling to pieces.
财务奇迹会发生，但是沉静的百万富翁并不因为想成功而等待奇迹的到来。
Financial miracles do happen, but the quiet millionaire does not wait for a miracle in order to become financially successful.
有些外国学者很快（甚至比危机爆发还快）就宣判了亚洲经济奇迹的死刑。
Some foreigners were quick—too quick—to pronounce the Asian economic miracle dead.
运用在船桥火车站磨练的技巧，野田先生艰难取得了支持者称为奇迹的成功。
Yet using skills honed at Funabashi station, Mr. Noda pulled off what supporters call a miracle.
当他37岁时，出人意料的受到了BBC真人节目舞动奇迹的邀请。
Then came an unexpected invitation to enter the BBC reality show “Strictly Come Dancing”, when he was 37.
即使对英国经济的哀悼有些过火，也确实没有奇迹的方法令其走出泥沼。
Even if Lamentations about the British economy are overdone, there is no miraculous way out of the mess.
成为请求者，使我看到了奇迹的发生，安全得到了保证，生活必需品也保持了供给。
As a direct result of prayer I have seen miracles occur, safety secured, and provision supplied.
当我的孩子还是婴儿时，我把他们抱在怀里，看着他们平静地入睡，像观看奇迹的发生。
When my children were babies, I'd hold them in my arms and watch them drift off peacefully - it was like watching a miracle.
印度奇迹的本土明星像印孚瑟斯公司有一流的管理水平也需要呼吸一些新鲜空气。
The original stars of India’s miracle, firms like Infosys, were like breaths of fresh air, with top-notch governance.
低价、无碳的产能技术，这是个不易实现的目标，所以盖茨才会希望奇迹的发生。
Half the price of coal and no carbon: That’s a tall order, which is why Gates is looking for a miracle.
低价、无碳的产能技术，这是个不易实现的目标，所以盖茨才会希望奇迹的发生。
Half the price of coal and no carbon: That’s a tall order, which is why Gates is looking for a miracle.
应用推荐