她幻想过着各种奇妙的生活，从这种想象中获得乐趣。
这个奇妙的时刻是我心中最温暖的时刻，让我的一天和生活有了一个全新的开始。
This amazing moment was the warmest in my heart and gave my day and life a brand new start.
他们所谈的是同一个上帝，这位上帝向我展示了我们生活在其中的这个宇宙的美丽和奇妙的神秘，它们关联在一起，永永远远。
It is all the same God, and that God showed me that the universe in which we live is a beautiful and marvelous mystery that is connected together forever and for always.
满足于所拥有的，你的生活就会成为我正在体验的一种奇妙感受。
To be content with what you have and how your life is going is a fantastic feeling which I'm just now experiencing.
通过它，我们认识了与我们共同生活在地球上的许多其它生物——多种多样的奇妙动植物。
Through it, we learn of the many others - the wondrous diversity of flora and fauna - with whom we cohabit on this planet.
如同古代的孔夫子一样，我深深地沉醉于奇妙的大地和美好的尘世生活之中，不可能再去畅想什么天堂和天使。
Life Confucius of old, I am absorbed in the wonder of earth, and the life upon it, and I cannot think of heaven and the angels.
我不再感到站在跑步机上的空虚，现在，我的生活充实、兴奋而又奇妙——我相信，未来充满着无限可能。
No longer did I feel stuck on atreadmill of emptiness; now my life story read as full, exciting, wondrous—withlimitless possibilities for the future.
对于那些来自社会底层、只受过很少教育的人们来说，商业是一种改善生活、进入上流社会的奇妙方式。
Business is afantastic way for someone from a modest background with minimal education toimprove their life and get ahead.
因为在这个奇妙的数字下，大多数美国人不仅可以担负起日常的开支，而且可以留点小钱买他们生活中想要的好东西。
Because that's the magic number at which most Americans can pay their basic living expenses and have a little something left over for the good things they want in life.
有些人一直生活在缺乏中，总想得到那些还不曾拥有的——亲密的爱情、高品质的生活、奇妙的人生境遇，我们总是花费很多时间在想象和追求这些事物上，却忽略了那些我们已经拥有的幸福。
Some of us live in a state of lack. We think we need what we don’t have – a relationship, a quality, a life circumstance – and we spend our time looking outward for fulfillment.
我生活的目的是享受爱并为自己及周围的人创造奇妙时刻。
The purpose of my life is to enjoy love and create magical moments for myself and all those around me.
不要惧怕电脑和网络，它们是奇妙的工具，它们能丰富你每个家人的生活。
Be fearless Don't be afraid of your computer or the Internet, they are wonderful tools that can enrich the lives of every member of your family.
“我要感谢您给我的生活带来的影响，”我说，“三十年前，您将我们那个八年级班带到了文学的奇妙世界，您对故事、人物和语言的热情让我感受到了文学的美好。
“I want to thank you in person for the impact you’ve had on my life, ” I began. “Nearly 30 years ago, you introduced my eighth-grade class to the wonders of the written word.
如果我们停留片刻，赶走我们生活中的哪些喧嚣，只静静的看，我们会发现，自然生活中存在的那些极其简单却又如此奇妙的事情。
If we were to pause for a moment, to stop the hustle and bustle of our lives just long enough to see, we would observe all those amazing ways that Nature lives the ultimate minimalist existence.
一般来说，这是一个搞笑和奇妙的地方对我们学习和生活。
Generally speaking, it's an interesting and fantastic place for us to study and live in.
这就是你们当前进化来说最重要的目标，让自己准备好去享受一个奇妙的存在于更高维度的生活。
That is indeed what you are aiming for as you evolve, and prepare yourselves for a wonderful life in the higher dimensions.
愿你自由地生活、聪明地选择，并慷慨地与人分享你生活中的所有奇妙。
May you live freely, choose wisely, and share generously all the wonders of your life.
哈利：昨天晚上，我发现一些奇妙的事情。有人敲响了警钟，这是一种审视自己，我真想要的生活。
Harry: Last night, I discovered something wonderful. It was a wake-up call, a way to look at myself and what I really want out of life.
我们应当慢下脚步去享受生活，因为生活是奇妙的，除了我们所专注的工作，它还充满了美好。
We should slow down a little bit and enjoy ourselves, for life is wondrous and full of beauty, besides what we are concentrating on.
同时，这里宁静的生活、奇妙的部落、美丽的山峦和宏伟的古庙也将带给你新鲜感，让你仿佛置身于一个完全不同的仙境。
Also, its serene life, fantastic tribes, beautiful mountains, and magnificent ancient temples will give you a fresh air and bring you to a totally different fairyland.
机智、难忘。《亲爱的生活》是一个奇妙的礼物，提醒人们门罗的作品值得流传。
Wise and unforgettable. Dear Life is a wondrous gift; a reminder of why Munro's work endures.
我们当然应该牢牢抓住生活，因为它奇妙无比、美不胜收，渗透了上帝的每一寸土地。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God' s own earth.
总的来说，这是一个有趣的，奇妙的学习和生活的地方。
Generally speaking, it's an interesting and fantastic place for us to study and live in.
总的来说，这是一个有趣的，奇妙的学习和生活的地方。
Generally speaking, it's an interesting and fantastic place for us to study and live in.
应用推荐