Name头标识出包的相对路径名。
这堆石头标示他父亲坟墓的位置。
它没有假定消息中一定有路由头标记。
It does not assume that there is a routing header in the message.
将会显示项目的开头标记和结尾标记。
研究对象4例人体尸头标本。
旁边的箭头标题标题显示的顺序列出结果。
The arrows next to the heading title indicate the order in which the results are listed.
虚线箭头标志了无需进一步评价的这些字节。
The dashed-line arrows mark the bytes, which need no further evaluation.
标记对称，可辨认项目的开头标记和结尾标记。
Tag matching to identify the opening and closing tags for an element.
滑码告警是在传输层标头标示设备有没有帧丢失！
The LOF is a condition transmitted in the physical overhead indicating that the receiving equipment has lost frame delineation .
DWS允许在SOAP消息报头中传递安全报头标志。
DWS allows the passing of security header tokens in the SOAP message headers.
评级业的另一巨头标准•普尔（S&P）也表现优异。
The other giant of the industry, Standard & Poor's (S&P), is also in rude health.
本标准是我国压力容器第一部完整和统一的封头标准。
Formed heads for steel pressure vessels is the first complete and unite standard about head plate.
Victor会添加头标部件与签名面板以组成登录页面。
Victor adds the header part and sig- in panel to form the sign-in page.
这些计算的最小必需的壁厚可能被使用作为认可的弯头标准。
The minimum wall required by these calculations may be used as the acceptance criteria for bends.
狗儿可以学会响应口头标记和响片声。我们在训练中两个都使用。
Dogs can learn to work with both a verbal mark and the sound from a clicker. We train our dogs with both.
在我们曾经自由往来的道路上，如今处处用箭头标示着只许单行。
Roads on which we could travel to and fro now have arrows pointing one way only.
kmlHeader 子例程将输出KML文档的主要头标记。
The kmlHeader subroutine prints out the main header markup for the KML document.
他们建造了“岩石凯恩斯港”，或用高大成堆的扁平的石头标记出路径。
They built “rock cairns, ” or trail markers designated by high piles of flat rocks.
把胶卷盒放入胶卷盒腔，拉出胶卷的牵引头，使牵引头超出牵引头标志。
Load the film cassette into the film chamber and pull out the film leader so that it extends past the film leader index.
谷佛用袜子来装他的石头标本。“我以前从来没有过这么大的‘袋子’呢！”
Gopher appreciated the "bag" for toting around his rock samples. "never had one big enough before! "
表头可为简单表头或多重表头，表头标题自动居中（大于列宽度时换行打印）；
The heading may be a single one or more and the title will be typed out in the middle of the paper automatically (If it is beyond the given width, it will move to another line).
文中还配有一张普京上半身的图解，还特意用箭头标示了他身上的几大主要肌肉群。
An accompanying diagram of Putin's naked torso had arrows pointing to his major muscle groups.
通过merging(以红色箭头标识)，一个文件的不同版本可以被组合到一起。
By merging (indicated by the red arrow), different versions of a file can be combined.
一名当地官员注意塔斯通讯社，注意这些液体头瓶子上头标签写着酒精含量93%。
A local official told Tass news agency that the liquid came in bottles whose labels said the content was 93% spirit.
下面，通过单击属性图标(图5中的红色箭头标出)设置字段属性并设置每个字段的以下属性。
Next, set the various properties of the fields by pressing on the properties icon (pointed out by the red arrow in Figure 5) and set the following attributes for each field.
在这个场景中使用的这个特征被用来指出ServiceToken头标记是让路由处理器来处理。
This feature is used in this scenario to indicate that the ServiceToken header is intended to be processed by the routing handler.
在这个场景中使用的这个特征被用来指出ServiceToken头标记是让路由处理器来处理。
This feature is used in this scenario to indicate that the ServiceToken header is intended to be processed by the routing handler.
应用推荐