许多民众加入了搜寻失踪男孩的行动。
Members of the public joined the search for the missing boy.
昨天在伦敦发现了一个与失踪男孩情况相符的孩子,安然无恙。
A child answering the description of the missing boy was found safe and well in London yesterday.
老师们把寻找失踪男孩的范围缩小到学校附近的几条街。
The teachers narrowed the search for the missing boy down to a few streets near the school.
美国警方现已加紧对一名15岁失踪男孩的搜索,该男孩于两天前在新罕布什尔州的多佛市失踪。
Police in America have stepped up their research for a fifteen-year-old boy who went missing two days ago in Dover, New Hampshire.
美国警 方现已加紧对一名 15 岁失踪男孩的搜索,该男孩于两天前在新罕布 什尔州的多佛市失踪。
Police in America have stepped up their research for a fifteen-year-old boy who went missing two days ago in Dover, New Hampshire.
我们在附近寻找失踪的男孩儿。
We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.
那个12岁的男孩失踪三天了,警方对他的安全感到担忧。
The police are concerned for the safety of the 12-year-old boy who has been missing for three days.
这个男孩失踪五天了,他的父母非常担心他的安全。
The boy has been missing for five days and his parents are worried about his safety.
即使有文化转变的可能,这些国家也将要在未来数年应付“失踪女孩”和“过剩男孩”的问题。
Even with a possible cultural shift, such countries will be coping with the problem of "missing girls" and "surplus males" for years to come.
当地报道说,一位68岁的老妇人死于一次山体滑坡,同时一名9岁的男孩被报失踪。
Local reports said a 68-year-old woman was killed in a landslide while a nine-year-old boy was reported missing.
同时被报道的还有一个7岁的小男孩失踪。这个男孩可能是这位奥斯卡奖获得者的侄子。
It's also being reported that a 7-year-old boy, possibly the Academy Award winner's nephew, is also missing.
澳大利亚警方今天表示,在一条河流边失踪的5岁男孩的尸体在一条鳄鱼的胃里被发现。
The remains of a five-year-old boy who vanished from the side of a river in Australia have been found in the stomach of a crocodile, police said today.
警察一连好多天穿越森林,翻山越岭寻找失踪的男孩。
The policemen spent several days trekking through trees and over mountains looking for the lost boy.
本月初,美国德克·萨斯的沃斯堡市,在接到这个5岁的小男孩失踪的消息后,科尔是第一个到达现场的警官。
Cole was the first officer on the scene after the 5-year-old boy was reported missing earlier this month in Fort Worth, Texas.
警察把男孩带到一个当地警察局,男孩的父母正好因孩子失踪而去报案。
Police took the boy to a local station just when the boy's parents arrived to report him missing.
许多士兵和村民们一道在树林里寻找失踪的男孩。
Many soldiers, together with the villagers, searched the woods for the missing boy.
警方决心找回失踪的男孩,而他的家人已经放弃了所有的希望。
The police are determined to bring back the missing boy when his family have given up all hope.
海岸的警卫停止寻找在卡㑩莱州北部沿岸失踪的12岁男孩的行动,显然他是强劲回头浪的受害者。
The coast guards stopped searching for a 12-year-old boy who disappeared from the outer Banks of North Carolina, apparently a victim of a strong undertow.
他们正在树林里搜寻失踪的男孩。
美国警方现已加快对一名五岁男孩的搜寻,该男孩于两天前在新罕布什尔州的多佛市失踪。
Police in American have stepped up their search for a fifteen-year-old boy who went missing three day ago in Dover, New Hampshire.
遭绑架的13岁男孩本·欧文拜在下了校车后几分钟被劫持,后来他在圣路易斯区戴夫林的公寓里被发现,和他一起被发现的还有已失踪四年的另一名少年。
The 13-year-old boy was snatched minutes after he stepped off his school bus. He was found later in Devlin's St. Louis area apartment along with another teen who had been missing for four years.
村民们正在寻找那失踪的男孩。
村民们正在寻找那失踪的男孩。
警方一直在寻找那个失踪的男孩,但到现在为止还没有找到。
The police were searching for the missing boy, but they haven't found him so far.
一个来自美国佐治亚州亚特兰大市的14岁男孩今年早些时候失踪了,他的母亲用自己智能手机上的一款名为“家庭追踪系统”的程序来帮助找出他所在的方位。
When a 14-year-old boy from Atlanta, Georgia disappeared earlier this year, his mother turned to her smartphone for clues using an app called Family Tracker that helped track his location.
公众对男孩的失踪表现出极大的兴趣,原因是在他失踪前后有人声称看到天空中出现令人迷惑不解的亮光,还有关于外星人造访地球的报道。
People have shown great interest in his disappearance due to sighting of puzzling lights in the sky and reports of alien visits around the time of his disappearance.
当时早间在芝加哥一辆越野车内发现的尸体,下午就身份确认正是那位失踪的小男孩。
The body was discovered in an SUV in Chicago, and was confirmed to be the missing boy this afternoon.
为什么啊,上个星期就有一个小男孩在他放学回家的路上失踪了,离这儿也不远。
Why, just last week a little boy disappeared on his way home from school. It wasn't very far from here, either.
为什么啊,上个星期就有一个小男孩在他放学回家的路上失踪了,离这儿也不远。
Why, just last week a little boy disappeared on his way home from school. It wasn't very far from here, either.
应用推荐