我经历过许多失败与成功，并从中汲取了许多经验和教训。
I've had many failures, but also many successes, and I've learned a lot from all of them.
但温芙蕾女士少数的失败与成功相比，是微不足道的。
But Ms Winfrey's handful of failures are as nothing compared with her successes.
我们觉得失败与成功相悖，我们优化自己的公司极力避免失败。
We think that failure is the opposite of success, and we optimize our organizations to avoid it.
而在这个过程中，我们开始懂得，失败与成功的分量，坚持与放弃的意义。
In this process, we began to understand, failure and success of the component, the significance of adhering to and giving up.
提出PD M在企业实施的一般路线和方法，并总结出pdm实施失败与成功的因素。
It puts forward the general routes and methods of implementation of PDM in enterprises and concludes the factor of failure and success in implementation of PDM.
往事如星星般多，但是命运的齿轮就这样打开了，时间倒转到了那一年，那一年让我领略到失败与成功的滋味是多么开心。
Once upon a time in as many as the stars, but this is the fate of the gear was open, time reversal in that year, that year, let me enjoy the taste of success and failure is how happy.
我对生存与成功的渴望要远远大于对失败的恐惧。过去的已经过去了，我们可以做的是从中汲取教训。
My desire to live and to succeed is far greater than my fear of failure. The past is over, and all we can do is learn from them.
美国一位心理学家在新书中论证说，你在职场中是获得成功还是失败与你拥有一位什么样的父亲有关。
Successes or failures of employees in the workplace can be traced to what kind of father they had, a psychologist argues in a new book.
不拿自己的现状与成功人士的成就对比，这能让我们避免自卑感或失败感。
By not comparing ourselves to successful people’s results, we can avoid the feelings of inadequacy or failure.
与安装成功或失败相关的所有消息出现在第二个任务中，这个任务在后台运行。
Any messages that pertain to the success or failure of the installation appear in the second task, which runs in the background.
成功和失败条件与循环、条件和分支一样，都是这种图的组成部分。
Both success and failure conditions are part of this type of diagram, as are loops, conditions, and branches.
这实际上就是区分成功与失败的最主要的事情：意愿是第一步。
This is actually the main thing that separates all success from failure: willingness to take the first step.
我十分适合这一角色，因为我具有多年的RUP项目管理经验，且经历过很多成功与失败。
I am well suited for this role because I have many years of experience managing RUP projects and have seen many successes as well as failures.
建立新的模式需要通过辩论、试验和借鉴成功与失败亲历者的经验。
New models will have to be constructed through debate, experimentation, and learning from those who have lived through successes and failures.
因此，除了预言的成功与失败之外，还有无可避免的遗漏。
So as well as the wins and losses of forecasting, there are the inevitable misses too.
你所遇到的影响你生命的人，你所经历的成功与失败，都有助于塑造和成就你的人生。
The people you meet who affect your life, and the success and downfalls you experience, help to create who you are and who you become.
最后，采用与转发成功相同的方式，创建将重新加载Login . jsp的转发失败。
Finally, create the forward failure that reloads Login.jsp in the same way as with the forward success.
最后，在第十八行的断言语句中，决定了这个测试用例的成功与失败。
Lastly, in line 18 an assertion statement is issued to determine the success or failure of a test case.
CruiseControlWeb应用程序可以绘制重要的构建统计图，例如成功构建与失败构建的比例。
The CruiseControl Web application can draw graphs of important build statistics, such as the ratio of successful builds to failed builds.
如果你成功了，反而对人、对客户、对你的资源失去应有的尊重与真诚，那你就是失败。
If you succeed without treating your people, your customers, and your resources with respect and honesty, you have failed.
与上述“成功路上垫脚石”一招相似，但这招适合于所有情况，不仅是适用于失败振作上。
Similar to the "stepping stone to success" trick above, but it can be used for anything, not just failure.
失败者与失败者交往；成功者结交比他们更成功的人士。
Losers hangout with losers. Winners hangout with winners who are more successful than they are.
我们几乎可以从失败的实验中学到与成功的实验一样多的东西。
We can learn nearly as much from an experiment that does not work as from one that does.
乔布斯与他的前辈一样，在成功之前屡次失败，但他从每一次失败中汲取教训，以更大的决心重新开始。
Like his predecessors, Jobs failed several times before he succeeded, but learned from his failures and bounced back with greater determination to succeed.
与传统的观点相反，一个人的财务成功不必对应另一个人的财务失败；对每个人来说都有广阔的空间去实现财务自由。
Contrary to conventional wisdom, one person's financial suc - cess does not require another's financial failure; there's plenty of room for everyone to be financially secure.
与今时今日的电视真人秀相反，那时没有现金奖没有报酬也没有成功者和失败者——我们被告知这是一个关于“诚信和信誉”的节目。
In contrast to today's reality TV, there were no cash prizes, rewards, winners or losers - we were told this was a show with "integrity and credibility".
与今时今日的电视真人秀相反，那时没有现金奖没有报酬也没有成功者和失败者——我们被告知这是一个关于“诚信和信誉”的节目。
In contrast to today's reality TV, there were no cash prizes, rewards, winners or losers - we were told this was a show with "integrity and credibility".
应用推荐