那么对于失眠抑郁精神障碍，下面就从失眠和抑郁两个方面来讲讲导致精神障碍的原因有哪些。
Then for depression and insomnia, mental disorders, insomnia and depression from the following two aspects of mental disorders caused Laijiang Jiang What are the reasons.
西药抗失眠抑郁症，以改变脑部神经化学物质的不平衡为治疗原理，有着起效快，见效显着，副作用明显的特点。
Western medicine anti-insomnia depression, to change the brain chemical imbalance for treatment principle, has the effect to fast, the effect significantly, side effects obvious features.
因此心理医生在衡量怎样治疗失眠抑郁症的药物选择上，还会更多的考虑患者身体素质、症状轻重等多方面因素。
So the psychiatrist in the measure for insomnia, depression how drugs choice, will consider more patients physical quality, symptoms such as weight by many factors.
调查发现，最普遍的问题有焦虑、失眠、抑郁、酒精和药品依赖及痴呆。专家估计仅三分之一的人接受治疗。
The most common problems included anxiety disorders, insomnia, depression, alcohol and drug dependence and dementia. Experts estimated only one-third of people receive treatment.
调查发现，最普遍的问题有焦虑、失眠、抑郁、酒精和药品依赖及痴呆。
The most common problems included anxiety disorders, insomnia, depression, alcohol and drug dependence and dementia.
早在2008年德国研究人员就报告称，与男老板相比，在女老板手下工作的女性雇员更易抑郁、失眠、头疼以及心痛。
In 2008 German researchers reported women who answered to a female supervisor suffered more depression, insomnia, headaches and heartburn than if their boss was a man.
痛苦的失眠，无止尽的焦虑有时候让我极度的抑郁。
I had horrible insomnia and tons of anxiety that sometimes veered into depression.
冥想被人们用于改善以下问题，包括焦虑、苦恼、抑郁、情绪化、失眠和压力。
Meditation is used by people interested addressing conditions such as anxiety, pain, depression, emotional problems, insomnia, and stress.
一旦出现问题，你可能会失眠，发现自己不能专注于作业，更甚至于变得抑郁。
Problems can build up and you may lose sleep, find you can't concentrate on homework, or even become depressed.
卡瓦胡椒被用来调节压力、焦虑、抑郁以及失眠问题。
Kava is used to calm anxiety, stress, and restlessness, and treat insomnia.
症状较轻的表现为轻微的嗜睡，严重的则表现为抑郁和失眠，不过我们可能就要看到治疗之道了。
Symptoms range from mild lethargy to depression and insomnia , but a cure might be in sight.
症状较轻的表现为轻微的嗜睡，严重的则表现为抑郁和失眠，不过我们可能就要看到治疗之道了。
Symptoms range from mild lethargy to depression and insomnia, but a cure might be in sight.
王菲继续受到骚扰，饱受失眠和抑郁的折磨，而且仍然收到像“为你妻子的血腥死亡付出代价”这样的纸条。
Wang continues to face harassment, suffers from insomnia and depression, and still receives notes to "pay back for your wife's bloody death."
丢掉了工作或者离婚都有可能是失眠的起因，这样的失眠大多可以随时间自愈；而对于潜在抑郁导致的失眠，心理疗法和抗抑郁药的组合可以奏效；
When theinsomnia is a symptom of underlying depression, a combination oftherapy and anti-depressants can work.
与此同时，抑郁症、情绪焦虑等其他一些心理疾病，乃至肥胖和更年期综合症，都会导致失眠，这时候就需要医生的帮助。
While we're at it, undiagnosed depression, anxiety or any number of other mental disorders could also be interfering with your sleeping habits. So could obesity or menopause.
这可能也是女性比男性更容易出现失眠和季节性抑郁症的一个原因。
It could also cause women's higher rates of insomnia and seasonal depression.
研究证明，失眠以及其它与睡眠有关的问题可能引发各种疾病，其中包括精神病、注意力缺乏症、创伤后压力和抑郁症。
Insomnia and other sleep-related problems could lead to illnesses including psychiatric conditions, attention deficit disorder, post traumatic stress and depression, research suggests.
此外本病还有症状性糖尿病、血栓静脉炎、焦虑、抑郁、失眠等精神症状。
In addition there are symptoms of the disease of diabetes, phlebitis thrombosis, anxiety, depression, insomnia and other psychiatric symptoms.
如果不善于职场情绪的自我调节则极易引发各种心理问题，如失眠、焦虑、恐惧、抑郁、职业倦怠。
If you are not good at workplace emotional self adjustment is very easy to cause a variety of psychological problems, such as insomnia, anxiety, fear, depression, job burnout.
如果说失眠是一种症状，那么抑郁症就是一种疾病，两者如影随形。
If insomnia is a symptom, then depression is a disease, the two go hand in hand.
健康数据统计，80%的抑郁症患者都伴有失眠的症状，失眠者中，70%的人病因是抑郁症。
Health statistics, 80% of patients with depression are accompanied by insomnia, insomnia, 70% of the causes of depression.
其次，抗抑郁药不仅对抑郁症有效，而且对非常常见的焦虑症也有效，并且也对其他方面有效，如失眠症，慢性痛和偏头痛。
Second, antidepressants are effective not only for depression, but also for anxiety disorders, which are common as well, and for other problems such as insomnia, chronic pain and migraine headaches.
只有那些由于失眠或抑郁而得不到睡眠的人们才不应去当打盹。那会让情况变得更糟。
The only people who shouldn't be napping are those losing sleep from insomnia or depression. Napping can worsen these conditions.
脑电生理变化：抑郁症患者在检查脑电变化时，显示出抑郁症患者睡眠时间少，睡眠质量差容易失眠的情况。
Second, brain electrical physiological changes: people with depression in check brain electrical changes, shows that depressed patients less sleep sleep time, poor quality of insomnia easily.
报告指出，失眠的人出现感情问题的机率是睡眠充足者的4倍，他们感到抑郁和集中力不足的机率也是睡眠充足者的3倍。
It showed people with insomnia were 4 times as likely to have relationship problems, 3 times as likely to feel depressed and 3 times as likely to suffer from a lack of concentration.
打乱这些节奏可以严重地影响人体健康，并一直和失眠，抑郁症，心脏病，癌症和神经退行性疾病有联系。
Disruption of these rhythms can profoundly influence human health and has been linked to insomnia, depression, heart disease, cancer and neurodegenerative disorders.
由于脑成像的方法，评价睡眠失调对于失眠、呼吸暂停综合征、抑郁或发作性睡病患者的神经影响，也是可能的。
Using a brain imaging approach, it will now be possible to assess the neuronal impact of sleep disturbances in patients with insomnia, apnea syndrome, depression or narcolepsy.
由于脑成像的方法，评价睡眠失调对于失眠、呼吸暂停综合征、抑郁或发作性睡病患者的神经影响，也是可能的。
Using a brain imaging approach, it will now be possible to assess the neuronal impact of sleep disturbances in patients with insomnia, apnea syndrome, depression or narcolepsy.
应用推荐