-
失业对我国的经济起着破坏作用。
Unemployment is having a corrosive effect on our economy.
《牛津词典》
-
他50岁时被迫加入了失业行列。
At 50, he was forced to join the ranks of the unemployed.
《牛津词典》
-
他认为失业会引起社会不稳定。
He believes that unemployment is socially divisive.
《牛津词典》
-
这个月的失业统计数字不太乐观。
This month's unemployment figures are not very encouraging.
《牛津词典》
-
上个月申请失业津贴的人数下降了。
Applications for unemployment benefits dropped last month.
《牛津词典》
-
住房条件差和失业是主要问题。
Poor housing and unemployment are the main problems.
《牛津词典》
-
数千人已在失业服务处登记了。
Thousands have registered with unemployment offices.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
失业可能是犯罪率攀升的潜在原因。
Unemployment may be an underlying cause of the rising crime rate.
《牛津词典》
-
他们暗示说可能会有更多人失业。
They hinted (that) there might be more job losses.
《牛津词典》
-
失业统计数据读来不大会有趣味。
Statistics on unemployment levels hardly make for scintillating reading.
《牛津词典》
-
他已经不管上百万失业的美国人了。
He has turned his back on millions of jobless Americans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济前景恶化,失业率不断增长。
The economic outlook is one of rising unemployment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正力求使失业人数下降50%。
They are aiming to reduce unemployment by 50%.
《牛津词典》
-
政府正力争减少50%的失业人数。
The government is aiming at a 50% reduction in unemployment.
《牛津词典》
-
长期以来失业率一直时起时伏。
There have been peaks and troughs in the long-term trend of unemployment.
《牛津词典》
-
政府被指责对失业者背信弃义。
The government is accused of ratting on its promises to the unemployed.
《牛津词典》
-
失业人数还会继续增长一段时间。
Unemployment will go on rising for some time yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他坚强地顶住了失业的压力。
He's bearing up well under the strain of losing his job.
《牛津词典》
-
人们担心私有化会导致失业。
There were fears that privatization would lead to job losses.
《牛津词典》
-
经理们说失业是不可避免的。
Managers said the job losses were unavoidable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今晚这辑《全景》探讨的是失业问题。
Tonight's edition of 'Panorama' looks at unemployment.
《牛津词典》
-
技术变革将必然导致失业。
Technological changes will inevitably lead to unemployment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
失业对年轻人的冲击最大。
Young people are bearing the brunt of unemployment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
失业以来我感到百无聊赖。
Since losing my job I've been a vegetable.
《牛津词典》
-
近年来失业率已急剧上升。
Unemployment has risen sharply in recent years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
破产案数量已达新高,失业率持续上升。
There have been record bankruptcies and remorselessly rising unemployment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
失业的高管包括前销售经理、主管和会计。
The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
工厂如果关闭,就意味着500人要失业。
When the factory closes, it will mean 500 people losing their jobs.
《牛津词典》
-
失业带来了重重困难。
Unemployment brings great difficulties in its train.
《牛津词典》
-
他们正力求在通货膨胀和失业之间进行协调。
They were attempting to trade off inflation against unemployment.
《牛津词典》