患有失忆症的人不会忘记他们对物品的常识。
People suffering from amnesia don't forget their general knowledge of objects.
但如果你有失忆，你可能不必担心。
大多数人都不能回忆起三岁之前的经历，这种现象被称为婴儿失忆症。
Most people are not able to recount memories for experiences prior to the age of three years, a phenomenon called infantile amnesia.
婴儿期失忆症的第三种可能的解释是，婴儿编码信息的方式与大一点的孩子及成年人获取信息的方式并不一致。
A third likely explanation for infantile amnesia involves incompatibilities between the ways in which infants encode information and the ways in which older children and adults retrieve it.
他二月份69岁，偶尔出现老年失忆症，不再滔滔不绝了。
He is 69 in February and sometimes has a senior moment, when the flow of words dries up.
这个症状叫臀肌失忆症。
归根结底，那正是我们对，想象中的循环失忆的描述。
But that's, after all, what we've just described, in imagining the cycling with the memory loss.
不，绝对不行-,我要被折磨失忆被逼疯已经够糟了。
No.It hardly makes it-- it was bad enough I was being tortured and given amnesia and driven insane.
我想她接着可能就被撞到了脑袋然后失忆然后布拉布拉布拉。
I thought: She'll probably get hit on the head and develop amnesia and blah blah blah.
在我让你失忆和折磨你之前，我会先把你逼疯，让你相信你是。
After I give you amnesia, before I torture you, Linda I will drive you insane and make you believe that you're Linda.
她说，在经历了这么多压抑后，罗马尼亚却已经“集体失忆”了。
She said Romania had developed "collective amnesia" over its repressive past.
失忆，包括因老年痴呆症引起的失忆，都是始于对海马体的影响。
Memory loss, including that from Alzheimer's disease, affects the hippocampus first.
这一现象被称为源头性失忆，它也会导致人们忘记一项判断是否正确。
This phenomenon, known as source amnesia, can also lead people to forget whether a statement is true.
失忆的哀伤犹如喑哑晦涩的时光，没有鸟儿的悦鸣，只有蟋蟀唧唧歌唱。
Sorrow that has lost its memory is like the dumb dark hours that have no bird song, but only the cricket's chirp.
我的母亲曾被她的失忆症所困扰，但她也从中看到乐观的一面。
My mother was troubled by her loss of memories, but she discovered an upside to forgetting.
本片片名源于审判时一份讽刺报纸的大标题，以此评论证人们可疑的失忆。
The film's title is from a sarcastic newspaper headline at the time of the trial, commenting on the witnesses' suspicious amnesia.
我意识到，我喜欢《深空失忆》的唯一原因，是我还爱着《异形》。
The only reason I like Pandorum, I realise, is because I am still in love with Alien.
成百上千的墨西哥湾居民开始抱怨嗓子疼，头晕，持续不断的咳嗽，甚至失忆。
Hundreds of Gulf residents have begun complaining of sore throats, dizziness, a constant cough, and even short-term memory loss.
索南费尔特先生坚决表示，“失忆症患者绝不可能还记得”少年俚语。
Teenage slang, said Mr Sonnenfeldt firmly, "could hardly be the vocabulary word of an amnesiac."
泰瑞向他解释了她暂时性失忆的情况，亨利提出打电话给帕司若寻求帮助。
When Teri explains her situation, Henry offers to call Parslow for help.
大量饮酒和酗酒会使抑郁情绪恶化或者引发新的问题，如：严重失忆、抑郁症或焦虑症。
Alcohol abuse and alcoholism can worsen existing conditions such as depression or induce new problems such as serious memory loss, depression, or anxiety.
安迪得了严重的“假期失忆症”，他回到学校后根本不记得之前都学过些什么。
Andy suffered from a bad case of vacation amnesia when he went back to school and couldn't remember what he had been learning before.
2年前，年岁已高的妈妈在门口的人行道上摔到了头，之后开始出现失忆症状。
Two years ago, his elderly mother began showing signs of memory loss after striking her head on the pavement outside her home.
但是研究者们发现，看电视起不到这一作用——在电视机前消磨大量时间反而可能加速失忆。
Watching TV however does not count — and indeed spending significant periods of time in front of the box may speed up memory loss, researchers found.
与看电视时间超过7小时的人相比，每天看电视少于7小时的人失忆的可能性也要低50%。
Those who watched TV for less than 7 hours a day were also 50% less likely to develop memory loss than those who spent longer than that staring at the screen.
还没有记载表明，在这些暂时性完全失忆症的病例当中，同样的状况会在同一个人身上发生两次。
There are also no documented cases of temporary global amnesia happening more than once to the same person.
研究发现，早期失忆的人如果有规律地服用维生素B进行治疗，可以更长时间地保持记忆力。
The discovery that people in the early stages of failing memory can retain more of their mental faculties for longer if they take the tablets regularly could lead to treatments for the condition.
研究发现，早期失忆的人如果有规律地服用维生素B进行治疗，可以更长时间地保持记忆力。
The discovery that people in the early stages of failing memory can retain more of their mental faculties for longer if they take the tablets regularly could lead to treatments for the condition.
应用推荐