不要以为一句贬低的话就会让我对TA失去感情,这是幼稚的想法。
Do not think that a downgrading of the TA, they would have let me lose feeling, this is naive.
任何一个没睡一夜好觉的人都能意识到这么做会让一个人失去感情上的理性。
Anyone who has ever gone without a good night's sleep is aware that doing so can make a person emotionally irrational.
与不只是地震灾区,还有全世界的许许多多家庭一样,他们必须面对失去亲人造成的感情和实际后果。
Like so many families, not just in the earthquake zone, but worldwide, they have to cope with the emotional and practical consequences of the loss of a parent.
而处于停歇的主要是人的感情,就像许多父母说他们无法理解失去这么多年轻的生命,没有他们如何生活下去。
The paralysis is primarily emotional, like the parents who say they can't comprehend losing so many young lives and how to keep living without them.
写作有益于释放愤怒或悲伤的情绪:你甚至可以考虑给失去的亲人写信,帮助你澄清自己的感情。
Writing allows you to vent feelings of anger or sadness in a constructive way: you might even consider writing letters to the person you lost to help you clarify your emotions.
研究显示,当人们被提醒到自己失去的感情时,与动机和求生相关联的原始本能会被激发。
It showed that primitive instincts to do with motivation and survival are activiated when people are reminded of their lost relationships.
我不想失去我跟他的友谊,当然我也不想掩饰我对你的感情。
I don't want to lose my friendship with him but yet I don't want to act on my feelings for you.
我不想失去我跟他的友谊,当然我也不想掩饰我对你的感情。
I don't want to lose my friendship with him, but yet I don't want to act on my feelings for you.
莎拉在恋爱时是如此的“害怕失去”,以致于她常常妒忌,这种妒忌造成了她一次又一次的感情破裂。
Sarah has so much 'fear of losing' in a romantic relationship that she becomes jealous often.This jealousy caused the breakdown of each of her relationships.
莎拉在恋爱时是如此的“害怕失去”,以致于她常常妒忌,这种妒忌造成了她一次又一次的感情破裂。
Sarah has so much 'fear of losing' in a romantic relationship that she becomes jealous often. This jealousy caused the breakdown of each of her relationships.
我们偶然对那个失去的天地感到悲痛,不过在我看来,那是感情脆弱多愁善感的表现。
Occasionally we mourn that lost world, but that, it seems to me, is maudlin and sentimental.
可是,无论曾经的感情多么深重,都不值得用未来的幸福为失去的爱情陪葬。
nevertheless, no matter how much you have ever loved each other, it is not worthy to sacrifice our future happiness for the lost love.
如卡尔什未文克在他的经典书《猪的眼睛》写的:“猪是群居动物,喜欢小孩,他们感情丰富,喜欢玩具,注意力较短,并且很容易对事情失去兴趣。”
As Karl Schwenke points out in his classic book in a Pig's Eye: 'Pigs are gregarious animals. Like children, they thrive on affection, enjoy toys, have a short attention span, and are easily bored.'
戴尔•史普纳警探:我认为是你杀了他,因为当时他正在训练你模拟感情,然后事情就失去了控制。
Detective Del Spooner: I think you murdered him because he was teaching you to simulate emotions and things got out of.
加州的那位女士对丈夫感到非常气愤和失望,她似乎已经失去了对他的尊重和感情。
The California wife is so angry and frustrated with her husband that she seems to have lost respect and affection for him.
相当数量的人因为她害怕伤害搭档的感情(这可能导致失去搭档)而撒谎。
The significant other lies because she is afraid of hurting his or her partner’s feelings (and thus possibly losing the partner himself).
相当数量的人因为她害怕伤害搭档的感情(这可能导致失去搭档)而撒谎。
The significant other lies because she is afraid of hurting his or her partner's feelings (and thus possibly losing the partner himself).
趴在姐姐的肩膀上哭。没有家庭和亲密朋友的支撑,我会在感情、压力和迷惑之中失去自我。
Crying on my sister's shoulder. Without the help of my family and close friends, I would be lost in a world of emotion, stress, and confusion.
毕竟真爱之吻可以弥补一切:不管感情的伤痛还是失去的声音。
After all, true love's kiss can solve everything from romantic woes to missing vocal chords.
当别人没有象我们期待的那样回应,我们也不要失去表达感情的自由。
Let us not restrict our freedom of expression just because he or she is not responding the way we want them to.
谈谈你失去的那段感情曾经带给你的快乐,谈谈它曾经如何使你的生活丰富多彩。着眼于积极的一面会加快心灵的愈合。
Talk about the happiness your relationship brought you and how it enriched your life. Focusing on the positive will expedite the healing process.
东邪西毒经典台词为什么要到失去的时候才去争取?既然是这样,我不会让他得到。如果感情是可以分胜负的话,我不知道她是不是赢了,但我很清楚,从一开始我就输了。
Why to lose to win? Since it is, I won't let him get it. If the affection can be a tie, I don't know whether she won, but I am very clear, from the beginning I have lost.
这不是因为他们是坏人,而是因为他们做的某些事可能会让我们失去动力、伤害我们的感情或者磨灭了我们的自我意识。
Not because they are bad people, but because they do certain things that may demotivate us, hurt our feelings or rub our ego the wrong way.
调查发现,十分之三的人因为过度烦恼而感到抑郁,十分之一的人承认自己的抑郁情绪已经影响到和孩子的感情,还有二十分之一的人为此而失去了朋友。
The survey found three in 10 have become depressed due to their worrying, one in 10 admits it has affected their relationship with their kids and one in 20 has lost friends.
执行复仇任务时,必须对危险、感情以及敌人保持绝对控制权。其中最大的威胁就是失去你对盟友的控制。 。
When on a mission of revenge, one must maintain total control over risks, emotions and one' enemies. The single greatest threat to success is losing control of your allies.
失去一段感情,你感觉心痛,当你心痛过后,你才会发现,你失去的只是你心中的依赖,当你学会孤独的坚强,一切又会再次美好起来。
Lose a feeling, you feel heartache, when your heartache, you will find that you lose only your heart, when you learn to be strong, and everything will be fine again.
失去一段感情,你感觉心痛,当你心痛过后,你才会发现,你失去的只是你心中的依赖,当你学会孤独的坚强,一切又会再次美好起来。
Lose a feeling, you feel heartache, when your heartache, you will find that you lose only your heart, when you learn to be strong, and everything will be fine again.
应用推荐