他们正力求使失业人数下降50%。
政府正力争减少50%的失业人数。
The government is aiming at a 50% reduction in unemployment.
失业人数还会继续增长一段时间。
他预计失业人数在未来的几个月中会继续上升。
He expects the unemployment figures to rise even higher in coming months.
在物价和失业人数猛增的同时,生产却下降了。
Production has dropped while prices and unemployment have skyrocketed.
东北部又经历了一个黑色的日子,当地公布的失业人数再度上升。
It's been another black day for the north-east with the announcement of further job losses.
美联储极想确保在新的一年里失业人数的增长不会打击消费者信心。
The Fed is keen to ensure that rising joblessness does not hit consumer confidence in the new year.
数据显示,今年3月至5月,劳动力规模暂时为346.2万人,失业人数为21.6万人。
Figures indicate that from March to May this year the size of the labour force was provisionally at 3,462,000, while the number of unemployed people stood at 216,000.
失业人数不包括数百万完全就业的工人,他们的工资太低,以至于他们的家庭仍然处于贫困状态。
The unemployment counts exclude the millions of fully employed workers whose wages are so low that their families remain in poverty.
该机构在其最新的全球就业趋势报告中表示,预计今年的失业人数处于2.1亿到近2.4亿之间。
In its latest update on global employment trends, the agency says projections of the number of unemployed people this year range from 210 million to nearly 240 million people.
应届毕业生失业人数已增长多年。
Unemployment among fresh graduates has been rising for many years.
股市骤跌;信贷紧缩;新失业人数惊人。
The stock market was plunging; credit remained tight; fresh unemployment Numbers were shocking.
失业人数在过去的两年里已经巨增了50%。
Unemployment has surged more than 50% in the past two years.
欧洲全境的经济停滞不前,失业人数不断攀升。
ACROSS Europe, economies are stagnating and unemployment is climbing.
在过去一年,德国失业人数减少了50万以上。
In the past year the number of unemployed Germans has fallen by more than half a million.
但这对不断增加的失业人数来说,只是杯水车薪。
But it is a meagre sandbag against the rising waters of unemployment.
近25万人失业,且失业人数还在不断增加。
今天的数据还表明了接下来几个月失业人数的大幅上涨。
Today's data also pointed to big rises in joblessness in the coming months.
欧洲区的失业人数水平从危机之初到现在上升了30%。
Unemployment in the euro area has risen by 30% from its pre-crisis levels.
失业人数上涨,延期领取失业救济金人数下降。
The number of people on unemployment benefit rolls rose, while those collecting extended payments fell.
国内失业人数骤然上升,40%的适龄工作人员已经失业。
Unemployment rose sharply, with some 40% of working-age people already without jobs.
但是,有迹象表明法国和德国的失业人数也在增加。
But there are signs that job losses are accelerating in France and Germany as well.
而且由于此次衰退由金融危机引起,失业人数有可能特别高。
Moreover, unemployment tends to rise especially steeply as a result of recessions linked to financial crises, according to recent research from the IMF.
然而本周,通货膨胀与失业人数上升,导致了一次非季节性低潮。
But this week brought unseasonal gloom as both inflation and unemployment climbed.
但是整体来看,美国的失业人数仍然处于1982年以来的最高水平。
Overall, however, the number of Americans receiving unemployment benefits remains at the highest level seen since 1982.
当失业人数上升,商业下滑,对欧元和欧洲央行的批评也会预期增加。
As job losses mount and businesses go under, criticism of the euro and the European Central Bank can be expected to mount.
考虑到溢出效应及私有部门的反应,实际失业人数可能更高。
But the actual figure could be much higher, depending on spillover effects and the response from the private sector.
考虑到溢出效应及私有部门的反应,实际失业人数可能更高。
But the actual figure could be much higher, depending on spillover effects and the response from the private sector.
应用推荐