老板:你们可以从这里骑上山然后下山进入太鲁阁峡谷。
Boss: You can go up into the mountains from here and then go down into Taroko Gorge.
所以当晚我们就安心的休息,准备迎接明天太鲁阁峡谷的爬坡行。
So we both rested well that night in preparation for the ascent of Taroko gorge next day.
攻太鲁阁是一个险峻的任务,在80公里的路程里,要从海拔70公尺骑到2,500公尺,然后在接近山顶的地方还有一段残酷的200公尺,整个加起来要爬2,700公尺;
Taroko gorge is a serious climb. In about 80 Km the altitude rises from 70m to over 2500m, with a cruel descent of some 200m near the top making the overall climb some 2700m.
攻太鲁阁是一个险峻的任务,在80公里的路程里,要从海拔70公尺骑到2,500公尺,然后在接近山顶的地方还有一段残酷的200公尺,整个加起来要爬2,700公尺;
Taroko gorge is a serious climb. In about 80 Km the altitude rises from 70m to over 2500m, with a cruel descent of some 200m near the top making the overall climb some 2700m.
应用推荐