女孩说：“这主意太疯狂了！”
喜欢拥有优秀品质的人是件好事。但有时一些粉丝太疯狂了。
It's good to like someone with great qualities. But sometimes some fans are too crazy.
另一些人则认为让狗狗每天坐在“盒子”旁边好几个小时太疯狂了。
Others think it's crazy to keep a dog sitting near a "box" for several hours a day.
有一些房间，光是墙纸就花了四万英镑。这太疯狂了。
In some rooms, the wallpaper alone costs 40 thousand pounds. It's crazy.
这女人太疯狂了，竟然当着这么多人的面要男人！
This woman is so too crary, unexpectedly be numerous people's noodles to want a man!
梅丽莎和乔恩马克一致表示反对，说她也太疯狂了。
疯狂。一切都变得太疯狂了，所以我们再也无法出门。
They're crazy. It's like everything everywhere is going crazy, so we don't go out any more.
伊丽莎白·斯万(看着海盗们混战在了一起)：这太疯狂了！
Elizabeth Swann: [watching a huge fight among the pirates] This is madness!
太疯狂了，但过去几个月发生的一切让我更加渴望驾驶赛车了。
It is crazy, but all the happenings all through the past month have made me even more eager to drive.
完全感觉不到已经过去了10年，911事件在我看来太疯狂了。
It really doesn't even feel like it's been 10 years, man, that's crazy to me.
现在仍然有部分人认为俄罗斯人是麻烦，我不得不说这种想法简直太疯狂了。
And there are quite a few people for whom Russia is a hindrance, a problem, which is crazy.
它们也太疯狂了！还会有更疯狂的事情发生吗？请收听下期节目。
They are very crazy, aren't they? Is there any more crazy things happen? Please listen to the next program.
我发现很多本地设计师们，仍很担心自己的设计是不是太疯狂了。
I see a lot of local designers, still worry too much about, be a little crazy with their designs.
一个Twitter微博用户评论到：普京看起来整容了，太疯狂了。
One Twitter user commented: "Putin looks like he's had a facelift. Scary!"
他会说起他妻子及她的朋友要购买的那些昂贵的钱包，然后说：“这太疯狂了！”
He'd bring up all the expensive purses his wife and all her friends were buying, and say, "It's crazy!"
几年来，我看着这些选手跑过我家会想，这看起来似乎挺有趣，但这些人太疯狂了。
For years, I watched the runners and thought, This looks like fun, but these people are crazy.
听起来简直太疯狂了。但是我不是美国人，所以我不用挥霍我的人民币。
Tangle:That sounds crazy. But I'm not an American, so I don't have to squander my RMBs.
如果一名企业家声名显赫，圣若神明，没有人敢对他说：“这太疯狂了，赶紧打住。”
These happen when a famous entrepreneur can do no wrong, and nobody has the guts to say, "This is crazy.
他们会想这样的爱情太疯狂了，而实际上他们是在担心自己也许就此一命呜呼了。
They will think they are madly in love when in fact they are worried about smashing their head on a large rock.
我们“天命真女”组合的女孩子们都把自己的头发铺在熨衣板上，然后熨头发，太疯狂了！”
The girls from Destiny's Child, we would put our hair on the ironing board, and iron it, which is so crazy!
这看起来太疯狂了，除非她们此举是为了确保自己不乱花钱而特意找个还贷的责任。
This seems mad, except that the obligation to repay the loan ensured the women did not squander the money.
据他说，男人开始时的反应是“我想试试看”，后来就变成了“哥们儿，你太疯狂了。”
Men's reactions, he said, ranged from "' I would do something like that 'to' Dude, you're crazy."
“这真是太刺激，太疯狂了，”她说道，“看着一群研究人员奔来跑去地烧完一片森林。”
“It's pretty darn exciting, and a bit crazy”, she says, “to see a bunch of researchers running around burning down a forest.
太疯狂了！这个叫勒布朗的家伙整个生涯都是一个乐邦。没法想象出比这还巧合的事情了。
Man its so crazy the guy named Lebron has a Lebron for his entire career. Cant think of a coincidence like that.
太疯狂了！这个叫勒布朗的家伙整个生涯都是一个乐邦。没法想象出比这还巧合的事情了。
Man its so crazy the guy named Lebron has a Lebron for his entire career. Cant think of a coincidence like that.
应用推荐