在你选书之前。你最好把前几页通读一遍,看看它对你来说是太容易还是太难了。
Before you choose a book, you'd better look through the first few pages to know whether it is too easy or too difficult for you.
怀特说,当创作音乐变得太容易时,就很难让它真的唱出来。
When making music gets too easy, says White, it becomes harder to make it sing.
我们必须学会做自己最好的朋友,因为我们太容易掉入陷阱,成为自己最凶恶的敌人。
We have to learn to be our own best friends because we fall too easily into the trap of being our worst enemies.
危险在于一切都来得太容易。
如果不满21岁喝酒是违法的,那他们酒后驾车也应是违法的。这太容易理解了。
If it's illegal for someone under 21 to drink, it should be illegal for them to drink and drive. That's a no-brainer.
我知道它真的很美味,是很好的治愈美食,但对我来说,它太容易让人发胖了。
I know it's really tasty and great comfort food, but it's too fattening for me.
当地的记者写道:“即使这些日本人拥有决心和勇气,他们也实在把这看得太容易了。”
"Even with their determination and daring, our Japanese friends are running it rather fine," wrote local reporters.
有些人太屈从于别人的意见,太专注于决策共识,对自己的观点太沉默,太容易在没有时间和精力的时候接受事情。
Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.
这些测试不会太容易只是个假设。
要问误导和偏见性问题实在太容易了。
对于一项工作的批评太容易被误解为人身攻击了。
It's only too easy to misinterpret a critical comment about a piece of work as a personal attack.
美国和英国官员认为豪德诺·索尼护照太容易伪造了。
American and British officials said the Haudenosaunee passports are too easy to forge.
然而换个角度考虑,本周的激战起因太容易猜测不过了。
In another sense though, the cause of this week's fighting is all too easy to guess.
太容易折断、漏水或出现其他讨厌的尴尬状况。
too prone to cracks, leaks and other unsightly embarrassments.
对于德国有点太容易了,但是那也不影响德国队的优秀表演。
It was all a little too easy for Germany, but that shouldn't take away from Germany's excellent performance.
工作如果太多、太少、太无聊、太难或太容易都会带来痛苦。
The work can be misery-inducing by being too much or too little, too boring, too difficult or too easy.
关键是要在你的“甜区”工作——既不要太容易,也不要太难。
They key is to have work that hits you in the sweet spot - not too easy, not too hard.
数据驱动框架最大的缺点之一是,它创建新的测试用例太容易了。
One of the most prominent drawbacks to a data-driven framework is that it makes creating new test cases so easy.
用GroovySql从MySQL数据库得到这个信息太容易了。
Getting this information out of a MySQL database is almost too easy using GroovySql.
有人认为获得专利权仍然太容易,而且提起专利侵权的诉讼仍然有利可图。
Some think it will still be too easy and potentially lucrative to bring lawsuits for patent infringement.
你需要确认自己所选的课程对于你自己的能力来说不会太难也不会太容易。
Be sure that you haven't signed up for a class that's either too hard or too easy for you, given your prior training and abilities.
不要说这是因为联系太容易了,我们总是同任何人谈论任何事情。
Don't say it isn't so because I can hear it going on around me all the time. We are all talking to everyone about everything.
这活太容易干了,但我知道,如果让这锅酱汁继续煮下去,蛋黄就要结块了。
It was much too easy, but I knew if I let the sauce boil the yolk was gonna scramble.
她正在考虑取下上传的一些照片,因为从别人文档里下载她的图片太容易了。
She's thinking of taking down the few photos she has up because it's so easy for people to download pictures of her from another person's profile.
自动的度量标准收集的普遍问题是您收集了许多度量标准,因为太容易收集了。
A common problem with automated metrics collection is that you gather a lot of metrics because it's easy to do.
大型的网站一般都有他们自己的简单的测试来保证你的密码不会太容易被破解。
Most big websites have their own handy tests to ensure your password isn't so easy to crack.
这样就带来一个明显的挑战,或者说问题:是不是人们太容易轻信了。
This creates obvious challenges-and problems if people are too credulous.
当我们感到有点疲倦和懒惰的时候,实在是太容易编出一个不去做某件事的理由了。
It's all too easy to come up with a reason not to do something if we're feeling a bit tired or lazy.
当我们感到有点疲倦和懒惰的时候,实在是太容易编出一个不去做某件事的理由了。
It's all too easy to come up with a reason not to do something if we're feeling a bit tired or lazy.
应用推荐