晚上会很吵，白天车辆也相当多。
It can be noisy at night, and there is quite a lot of traffic during the day.
把棕绳穿过天车上的第一个滑轮。
Reeve the 1 inch Manila rope through the first crown sheave.
天车电镀电流与程序是否有规定的文件？
Are the plating current and programs used documented on traveler?
天车无线遥控器是一种能够操作起重机的设备。
Crane is a wireless remote control devices to operate cranes.
修理天车的栏杆。
开了一天车后，约翰找了一个出租的房间住了一夜。
After a day's motoring, John found a room for rent and holed up in the house.
特殊设计的平面承载式传感器，专用于天车过载报警。
Planar bearing load cell designed particularly is used to alarm for travelling crane overload.
切实遵守各项安全措施，像人员不能站立在机舱的天车下。
All safety measures must be observed, such as persons should not stand under the engine room crane.
切实遵守各项安全措施，像人员不能站立在机舱的天车下。
All safety measures must be observed such as persons should not stand under the engine room crane.
下一步，把棕绳穿过天车上的快绳轮，再拉回到绞车辊筒。
Next, reeve the 1 inch Manila rope through the fast line sheave and pull back to the drawworks drum.
把一寸的棕绳穿过天车上的第一个滑轮，在井架内拉该棕绳。
Pull the 1 inch Manila rope inside the derrick and feed and reeve through the first crown sheave.
实践证明新工艺是一种生产重载天车走轮行之有效的热处理方法。
It is proved by practice that the new process is a effective heat treatment method for producing the travelling wheel of heavy overhead crane.
钻井用钢丝绳通过天车和游动滑车以滑轮组的形式获得机械上效益。
The drilling line is reeled over the crown block and traveling block to gain mechanical advantage in a "block and tackle" or "pulley" fashion.
传统检查转向架的方法，是用天车将车体吊离转向架，如照片所示。
The traditional method for accessing bogies was to lift the car body off the bogies by use of an overhead crane or cranes as shown in the left hand photo below.
不过，天车上天以前，联邦航空管理署必须出台新的空中飞车条例。
Before the Skycar takes to the air, however, the Federal Aviation Administration must create new rules for the flying car.
桥式起重机是桥架在高架轨道上运行的一种桥架型起重机，又称天车。
Overhead bridge crane is a bridge in the orbit of a bridge-type crane, also known as crane.
钻机天车、井架、底座、转盘及游动系统等主要配套件符合API规范。
Main parts such as crownblock, mast, substructure, rotary table and travelling system of drilling rig meet API standard.
详细阐述了铝电解多功能天车的电气控制系统的组成，程序编写要求。
The paper describes the constitution of PTA's electric control system and requirements on programming in detail.
文中详细介绍了TAP天车无线遥控器的整体设计，硬件设计和软件实现。
The paper introduces wireless remote control crane TAP's overall design, hardware design and software implementation.
论文第三章介绍了铝电解多功能天车精准控制系统的结构、功能和实现技术。
Then in chapter three, Accurate and Exact Aluminum Liquid Siphon System was introduced, with construct, function and realization.
以出铝小车行走为例介绍了多功能天车电气系统的调试过程和常见故障处理。
Taking tapping trolley as an example, it introduces the adjustment procedure of the electric system and troubleshooting as well.
公司研发的M400 Skycar车型准备使用生物燃料，让飞天车成为现实。
The company intends for its M400 Skycar to run on biofuel and make flying cars a reality.
你可以买一个当天有效的通行证，这样就能坐一天车而只花6美元，随便去哪里都可以。
You can get a daily pass that will allow you to travel unlimited for the whole day for about 6 dollars.
我开始打开行李，但是骑了一天车以后，我已经习惯要冲个凉，还有别的地方可以住吗？
I began to unpack but was overtaken by my habitual urge to have a shower at the end of a day's cycling. Was there anywhere to stay?
实验数据表明，白天车辆正确识别率在92 %以上，而夜间正确率在80 %左右。
A great number of experiments indicates that the correct recognition rate of this system reaches up to 92% on daytime and about 80% on nighttime.
针对传统天车控制系统的不足，介绍了一种新型控制与保护开关在天车改造中的应用。
Aiming at the shortage of conventional overhead travelling crane control system, the application of a novel control and protective switch in innovation for overhead travelling crane was introduced.
针对传统天车控制系统的不足，介绍了一种新型控制与保护开关在天车改造中的应用。
Aiming at the shortage of conventional overhead travelling crane control system, the application of a novel control and protective switch in innovation for overhead travelling crane was introduced.
应用推荐