天要下雨了。
你本来不必浇花的,因为天要下雨了。
We needn't have told him the news because he knew it already.
吉姆认为天要下雨了,你怎么认为?
你本不必浇花的,因为天要下雨了。
You shouldn't have watered the flowers, for it is going to rain.
他们预料天要下雨,就关上了窗户。
云在集结,天要下雨了。
愁眉苦脸是没有用的,天要下雨时谁也没法子。
It's no use pulling a long face, no one can help the fact that it is raining.
被告知星期天要下雨,德约科维奇睁大了眼睛紧搓着双手。
Told it's supposed to rain Sunday, Djokovic opened his eyes wide and rubbed his hands together.
愁眉苦脸是没有用的,天要下雨时任何人也不能叫它不下。
It's no use to pull a long face; no one can help the fact that it is raining.
天要下雨了,这无论是你还是再有能耐的人都阻止不了的。
It is bound to rain and neither you nor all the King's horses and all the King's men can help.
明知道天要下雨就该带把伞,明知道不会有结果就请别开始!
Know it will rain should take an umbrella, know there will be no results, please don't start!
明知道天要下雨就该带把伞,明知道不会有结果就请别开始!
Know it's going to rain should take an umbrella, knowing it would never have please don't start!
朱母则认认真真地对儿子说:“孩子,天要下雨,娘要嫁人,天意不可违!”
His mother said to him seriously: "Look here, son. It rains when Heaven deems fit, mother remarries when she wants to."
我们花了那么多时间想要改变这个世界,但事实上我们只能改变自己。天要下雨就让它下吧;太阳要落就让它落吧。
We spend so much time trying to change our world, but in reality we can only change ourselves.
汤姆,把伞带上。看那阴沉的天,要下雨了。
Tom, take the umbrella with you. Look at the dark sky, it's going to rain.
我不知道。马库斯。不管怎样,我希望车快点到。天看起来要下雨了。
I don't know. Marcus. Anyway. I hope it hurries. It seems like it's going to rain.
不行,亲爱的,你最好骑着马去。天好象要下雨的样子,下了雨你就可以在那儿过夜。
No, my dear, you had better go on horseback, because it seems likely to rain; and then you must stay all night.
不行,亲爱的,你最好骑着马去。天好象要下雨的样子,下了雨你就可以在那儿过夜。
No, my dear, you had better go on horseback, because it seems likely to rain; and then you must stay all night.
应用推荐