那时候,大厅充满了天空和海洋两层叠加所造成一种奇异的绿光。
Then the hall is filled with an odd green light born of the double shell of the sky and the sea.
蓝色打断道:“你只想到了地球,但是对于天空和海洋来说,那是我的颜色!”
Blue interrupted: "You only think about the earth, but consider the sky and the sea. It is the water that is the basis of life."
这个屏幕显示您关闭一个拥有它的旋涡,与日落闪电完整的天空和海洋表面的暴风雨。
This screensaver shows you off a stormy ocean surface with swirls over it, complete with sunset sky and lightnings.
哈迪斯和他的兄弟宙斯、波塞冬一起打败了提坦,获得了宇宙的统治权,掌管冥界、天空和海洋。
Hades and his brothers Zeus and Poseidon defeated the Titans and claimed rulership over the universe ruling the underworld, sky, and sea.
蓝色打断它的话说:“你只考虑了地上,想想天空和海洋吧,水才是生命的基础,是云彩把水从深海带出。”
You only think about the earth, but consider the sky and the sea. It is the water that is the basis of life and drawn up by the clouds from the deep sea.
既然说房间的颜色,就不要只说颜色,要把颜色后面的故事一并讲出来,如上面提到“淡蓝色是我最喜欢的颜色,它代表着天空和海洋,每次在这种颜色的房间休息,我都能感觉放松而且惬意“。
I had the room decorated when I moved in. I chose light blue paint to make it light and increase the feeling of space. What's more, it's also my favorite color that represents the ocean and the sky.
可他们中的大多数都从天空和陆地,而不是海洋中去寻找灵感。
Most, though, have looked to the skies and the land, rather than the sea, for inspiration.
在地平线上海洋和天空似乎合而为一。
这种颜色让人不禁联想到新生儿,而且它能给人平静的力量,它还代表着天空与海洋,更神奇的是,它几乎能和任何深色调形成完美的颜色搭配。
Not only is it a color that we associate with newborn boys, it's also very calming, evokes the ocean and the sky, and pairs nicely with nearly any accent color.
盖亚挑战这样的科学构架(scientific establishment)——那些专家嫉妒的统治狭小的专业领域——展现一个更为宏大的景象:世界时、是一个整体,海洋、天空(译者注:这里指的是空气)和生命相互转化。
Gaia challenges the scientific establishment-whose experts jealously rule narrow specialties-to see a bigger picture: the world as one system in which sea and sky and life transform one another.
多少年来平平静静,现在却出了事;天空、陆地和海洋人数千千万万,真出事的时候出在我头上……马登那张叫人难以容忍的马脸在我眼前浮现,驱散了我的胡思乱想。
There are countless men in the air, on land and at sea, and all that really happens happens to me…The almost unbearable memory of Maddens long horseface put an end to these wandering thoughts.
在新办公室,该产品用于创造参数化的吊顶,旨在模仿多云的天空和起伏的海洋这些形态透过窗户能够被路人看见。
In the new office, the product is used to create a billowing ceiling intended to reference undulating forms of a cloudy sky and the ocean, both of which are visible through the Windows.
梅赛德斯奔驰的商标最有信心。三芒星代表公司在质量和品位上的优势超越一切,无论在陆地、天空或是海洋。
The Mercedes-Benz logo is the most confident of all. The tri-star represents the company's dominance in quality and style over all things land, sea and air.
宽敞的别墅被包裹在泰国热带花园,保守的椰子林和天空,海洋和岛屿的圆形剧场。
Spacious Thai villas are wrapped in tropical gardens, conserved coconut groves and the amphitheatre of sky, sea and islands.
男孩i是紧张的,当驾驶在桥梁时:你在双方和天空看见海洋在前面。
I was nervous when driving on the bridge: you see ocean on both side and sky in front.
神为了自己的缘故,赐给了我们高山河流、海洋天空,让我们欣赏和开发。
God gave us mountains and rivers and seas and skies to enjoy and to develop for his sake.
淡水就是这样在湖泊、海洋和天空之间,落入一个永无休止的循环。
This is in freshwater lakes, the ocean and the sky between fall into a never-ending cycle.
如果我是大海边渔夫的女儿,我就可以用我的一生来感受神秘的海洋和深蓝的天空。
If I am a girl who is a fisherman's daughter near the sea, I could enjoy the mystical sea and the dark blue sky all my life.
“它的基因在我们经历这些东西,”肯尼迪说,周四,他站在海滩上,看天空在轰鸣的东南海洋和变黑。
"It's in our genes to go through this stuff," Kennedy said Thursday as he stood on the beach, looking southeast over the roaring ocean and darkening sky.
这就意味着每一个地区力量都可以也需要一定的海军和空军去巡逻本区域的海洋和天空。
This means that each regional power can and should maintain a blue water navy and air force appropriate to patrol regional seas and skies.
在较低的结构所有的客房以及公用楼上领域享有杰出的海洋全景,蔚蓝的天空和繁茂的山景。
All rooms in the lower structure as well as the areas on the communal upper floor enjoy outstanding panoramic views of the ocean, the blue sky and the lush mountain scenery.
海洋和天空变得温暖,冬天的极地气团开始逐渐减弱。
The sea and air grow warmer; the polar air of winter begins its gradual retreat.
事实上,上海跟世界上的其他城市一样拥有土地、海洋(河流)和天空:在这里,需要更努力去想象才能看到比高楼大厦和变形的地平线更远的地方。
In fact Shanghai has land, sea (and rivers) and sky just like any other city in the world: here it takes a bigger effort of imagination to see beyond the high-rises and the altered horizon line.
我会奔跑在遥远的旅途,我将翱翔在天空,我会穿过大陆和海洋,如果你真的相信我…
I could run for miles and miles, I'd take off and I'd start flying, I could cross land and sea, If you just believe me.
我会奔跑在遥远的旅途,我将翱翔在天空,我会穿过大陆和海洋,如果你真的相信我…
I could run for miles and miles, I'd take off and I'd start flying, I could cross land and sea, If you just believe me.
应用推荐