克拉克博士说，如果鲨鱼咬了你，原因通常是因为把你错认为它的天然食物。
If sharks bite you, says Doctor Clark, the reason is usually because of mistaking you for its natural food.
天然食物中的聚糖大大多余游离单糖。
外国人钟情于吃尽可能少加工过的天然食物。
Foreigners have shown particular interest in the natural food that requires the least possible amount of procession.
世界上最健康的食物是天然食物。
目的研究天然食物的抗氧化活性。
Objective To study the antioxidative activities of natural foods.
健康饮食应由全天然食物构成。
与其他干猫粮相比，更接近天然食物的营养成分。
Innova Evo cat food is closer than other commercial dry cat foods in matching the nutritional quality of a raw food diet.
富含该营养素的天然食物有萝卜、洋葱、甘蓝、水芹。
The natural nutrient-rich foods are carrots, Onions, cabbage, cress.
你对食物过敏的现象可能也会出现在例如花生、肥肉等天然食物上。
Your food allergies may also extend to natural foods too eg. peanuts.
在天然食物中寻找这三要素可以使你有一个健康和新鲜的饮食。
Looking for these three elements in wholefoods will always lead to a healthy and fresh meal.
如果书上建议的是天然食物，一般认为它比不是天然的食物要安全。
If the recommendation is on a natural food, then it is generally considered safer versus one that is not.
由蜜蜂提供的有益天然食物，富含多酚，胺基酸，维他命与矿物质。
The amazing Bee has provided us with a beneficial natural food supplement rich in flavonoids, amino acids, vitamins and minerals.
但近来的确越来越多的消费者出于对天然食物兴趣，开始把关注它的厉害关系了。
But only recently do more consumers appear to be paying heed to those concerns, as part of the growing interest in whole and natural foods.
黄鼠狼在捕食天然食物时并不像平时那么胆小，尤其是在为保护幼仔时它会凶猛如虎。
Except as regards its natural prey the weasel is a timid animal but will fight like a tiger in defence of its young.
天然食物包括了那些蔬菜和水果，而不天然食物的两个突出例子分别是方便面和纸袋里的炸薯条。
Examples of natural food will include your vegetables and fruits. Two examples of non-natural foods are instant noodles and salty pototo chips in a packet.
我们的观点是，如果用健康的纯天然食物喂养狗儿，那么它们自身的免疫力将可以应付任何情况。
Our position is if you feed your dog a healthy all-natural diet his natural immunity will handle almost anything that he runs into.
SandraKimLeong相信食用天然食物和使用营养的食物疗法有助于常见疾病的治疗。
Sandra Kim Leong believes in using natural food and nutrition remedies for common health ailments.
许多医生推荐含有丰富食物纤维的天然食物，因为它有助于防止便秘，以取代万不得已而使用的泻药。
Many doctors prefer a natural food, rich in dietary fibre, which will help you to avoid constipation , rather than having to resort to purgatives.
许多医生推荐含有丰富食物纤维的天然食物，因为它有助于防止便秘，以取代万不得已而使用的泻药。
Many doctors prefer a natural food, rich in dietary fibre, which will help you to avoid constipation, rather than having to resort to purgatives.
以天然食物配制的高纤维食品含较高的粗纤维及蛋白质，并富有多种必需氨基酸和锌、铬等微量元素。
The therapeutic effects of a high fibre diet composed of naturally high fibre foodstuffs containing protein, various essential amino acids and trace elements (Zn, Cr etc. )
讨论这些我并不十分确定，但实现日常饮食中只关3种或更少的天然食物，这通常对我们的健康有显著地改善。
I am not sure when I discussed this, but implementing a diet that is focused on each item having 3 natural ingredients or less usually improves your health dramatically.
研究者认为，豌豆蛋白可以被用作天然食物产品，例如一种添加剂或饮食补充剂用于帮助全球数百万高血压或慢性肾病患者。
The pea protein could be used as a natural food product such as an additive or dietary supplement to help the millions of people worldwide that suffer from these conditions, suggested the researchers.
你的菜单要以纯天然食物为主，但是如果你喜欢，你可以吃像素汉堡或调味豆腐的方便食品，这些蛋白质可以帮助降低血液胆固醇含量。
Base your menus on mostly whole foods, but, if you enjoy them, it's fine to eat convenient products like veggie burgers or seasoned tofu. Their protein may help reduce blood cholesterol levels.
地中海饮食中的天然食物富含抗氧化剂，从而保护细胞免受氧化损伤(氧化损伤导致疾病发生)，并且其中含有增强免疫力的成分。
The natural foods in the Mediterranean diet are high in antioxidants, which protect cells from the oxidative damage that causes diseases, and they have immune-boosting compounds.
重点是我们应该摄取天然食物，而我们不应该信赖基因是我们健康的决定因素的概念，我们也不应该信赖营养素补充剂是唯一摄取营养的途径，因为那不是。
We should not be relying on the idea that genes are determinants of our health. We should not be relying on the idea that nutrient supplementation is the way to get nutrition, because it's not.
对我来说，它就是兄弟姐妹，是姑姑阿姨，是伙伴，是食物和饮料，还是天然的浴盆。
It's brother and sister to me, and aunts, and company, and food and drink, and naturally washing.
一些乳制品公司在其牛奶产品上贴上“非转基因”标签，然而事实上所有牛奶都是天然非转基因的，而“非转基因”只是一个让人们对食物产生不必要恐慌的标签。
Some dairy companies are using the "non-GMO" label on their milk, despite the fact that all milk is naturally GMO-free, another label that creates unnecessary fear around food.
一些乳制品公司在其牛奶产品上贴上“非转基因”标签，然而事实上所有牛奶都是天然非转基因的，而“非转基因”只是一个让人们对食物产生不必要恐慌的标签。
Some dairy companies are using the "non-GMO" label on their milk, despite the fact that all milk is naturally GMO-free, another label that creates unnecessary fear around food.
应用推荐