我花了两天时间才剥掉那些标签。
他们的律师花了好几天时间辩论诉讼程序细则。
我们投入了几天时间在科潘宏伟的玛雅遗址考察。
We devote several days to the exploration of the magnificent Maya sites of Copan.
她忘了把车停在了哪里,我们花了两天时间才找到它。
She forgot where she left the car and it took us two days to find it.
你有14天时间,在此期间你可以取消合同并收回你的钱。
You have 14 days in which you can cancel the contract and get your money back.
在有些地方,例如巴厘岛和新几内亚,人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来,白天时不时的打个盹儿,晚上却经常的爬起来不睡觉。
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
网上有很多关于佛罗里达州禁止使用金属饭盒的消息,但佛罗里达历史学会的一位历史学家花了几天时间搜寻信息也没找到相关立法。
There's a lot on the internet about a state-wide ban in Florida, but a few days worth of digging by a historian at the Florida State Historical Society found no such legislation.
约翰逊教授,昨天晚上我对我的论文做最后的润色时,电脑发生故障,我的文件全被清除了。你能不能再给我一天时间,把它重新打一遍?
Professor Johnson, last night when I was putting the finishing touches on my paper, a computer failure completely wiped out my files, do you think I can have another day to retype it?
他花了老半天时间在那些文件中搜寻。
因为一些参议员的拖延战术,参议院离完工之日还有几天时间。
The Senate is several days from finishing its work because of the delaying tactics of a few members.
他在跟我聊天时他的头来回摇动着。
亨利花了几天时间修篱笆。
她每天和我们聊天时都很开心。
北极到了冬天时,我们就飞往南极。
上午开车到东大门市场,花半天时间购物。
Drive to Dongdaemun Market early in the morning and spend half a day shopping.
与只有一天时间的周末相比,两天时间的周末更令人愉快,因为我们可以有足够的时间发展自己的爱好。
Compared with a 1-day weekend, a 2-day weekend is more pleasant as we may have enough time for our hobbies.
他花了两天时间寻找宝藏,但什么也没找到。
He spent two days looking for the treasure, but found nothing.
他们的研发团队花了四天时间研究和烹饪辣椒。
Their research and development team spent four days studying and cooking the peppers.
赵的学校要求学生晴天时跑步,天气不好时在室内锻炼。
Zhao's school asked students to run on sunny days and exercise indoors if the weather was bad.
发明它是为了让人们在网上聊天时能看到彼此。
It is invented for people to see each other while talking online.
我们都知道冬天时会有数百万只鸟飞到洞庭湖。
We all know that millions of birds fly to Dongting Lake in winter.
我不得不步行去那里,旅程十分漫长,花了六天时间。
当孩子们在附近的桌子旁开心聊天时,凯特正一个人坐着。
Kate is sitting alone while her kids at a nearby table are chatting happily.
聊天时,马知道了外卖送餐员想给女儿买个生日蛋糕,但他觉得有点贵。
While they were talking, Ma knew that the deliveryman wanted to buy her daughter a birthday cake, but he thought it was a little expensive.
谁想在与朋友网上聊天时看广告呢?
Who wants to look at ads when they're online connecting with their friends?
当其他青少年在聊天时,易烊千玺在做什么?
What is Yiyang Qianxi doing while other teenagers are chatting?
冬天时她戴连指手套。
当金色的夏天变成深金色的秋天时,他去了科莫湖。
As the golden summer changed into the deep golden autumn he went to the Lake of Como.
我和当地人聊天时发现,鲸鱼已经在那里搁浅了几十年。
I found out from chatting to the locals that whales had been stranding there for decades.
在跟科林聊天时,玛丽对秘密花园的事都尽量小心翼翼的。
In her talks with Colin, Mary had tried to be very cautious about the secret garden.
应用推荐