在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
That we wish, to be the inseparable birds flying in the heaven.
所有喜爱他的人和今天来为他送行的人,让我们共同祈祷,愿他在我们心中所代表的理念、他对其他人的祝愿总有一天会在全世界成为现实。
Those of us who loved him and who take him to his rest today pray that what he was to us and what he wished for others will someday come to pass for all the world.
因此,我要恳请你们对我所作所为的宽恕,愿你们有一天能从内心深处宽恕我。
Therefore, I want to ask for your forgiveness for my actions, and I hope you can find it in your heart to forgive me.
愿主祝福你们活着的每一天并且让你们得到他的快乐。
May the Lord bless you both all the days of your lives and fill you with his joy.
如果我能帮助他们再活两天,或两年,我愿不惜代价,这才让我感到幸福。
If I can help them to live two more days, or two more years, whatever it takes. This is what makes me happy.
奥巴马承认他的无核愿景也许在其有生之年无法实现,怀疑论者也许还会补充说,就算穷尽其子孙之生,那一天也不会到来。
Mr Obama acknowledged that his nuclear-free vision may not be realised in his lifetime. Sceptics would add his children's lifetime too.
一天,一个瘦小男人走来并低声说:“我愿打这个赌。”
One day a scrawny little man came up and said in a low voice, "I'd like to try the bet."
还有人说,在同一天,疯子闯进几所教堂高唱他的Requiemaeternamdeo(神啊,愿你的灵魂安息)。
It has been related further that on the same day the madman forced his way into several churches and there struck up his requiem aeternam deo.
如果一天我死。当他们看我的图片时,愿是我的朋友将记住我。
If one day I die. May be my friend will remember me when they look at my pictures.
这是郁金香的日子,也是你的日子。愿你年年这一天吉祥如意,芬芳馥郁!
This is the day of tulips, is also your day. Wishing you luck this day every year, sweet!
在你生日这一天,将快乐的音符,作为礼物送给你,愿你拥有个美丽的日子!
In your birthday that day, will be happy notes, as a gift to you, may you have a beautiful day!
美丽的季节,漂亮的圣诞树,在这美好的日子,在这宁静的时刻,愿圣诞之光照亮你的每一天。
Beautiful season, beautiful Christmas tree, in this beautiful days, in this time of peace, may the light of the Christmas light up your every day.
愿张老师和他美丽的小西瓜沐浴在爱的芬芳中,拥有阳光明媚的每一天,拥有笑容灿烂的每一刻!
Chang would like teachers and his beautiful little watermelon bathed in the fragrance of love, with sunny every day, every moment has a brilliant smile!
母亲节快乐、我们一起祝妈妈母亲节快乐。愿母亲每天都快快乐乐。没有烦恼的过每一天。
Happy mother's day, wishes mother happy mother's day with us. Wish mother to be happy every day. No worries over each day.
祝福你,在这宁静晚上收到我温馨的祝福!带去我深深的问候,愿我的一声祝福洗去你一天的劳累,一句晚安带你进入美梦!
Blesss you, in this quiet night to receive my warm wishes! To my deep greetings, let my cry the day you wish to wash away tiredness, a night with you into the dream!
祝福你,在这宁静晚上收到我温馨的祝福!带去我深深的问候,愿我的一声祝福洗去你一天的劳累,一句晚安带你进入美梦!
Bless you, in this quiet night to receive my warm wishes! To my deep greetings, let my cry the day you wish to wash away tiredness, a night with you into the dream!
睁开眼睛,给你一个轻轻的祝福,愿它每分每秒都带给你健康、好运和幸福。希望你度过美好的一天!
Open your eyes and give you a gentle blessing. May it bring you health, luck and happiness every minute. Hope you have a good day!
愿你们的家园如同伊甸园般地美好和谐,在地如同在天!
May your home beautiful harmony, like a garden of Eden to the ground as in the day!
愿你生命中的每一天都对为来充满新的希望,因为有了希望,我们才有最求。
May every day of you life bring you fresh hopes for tomorrow_because hopes give us all our reason for trying.
我愿将我的祝愿和感激,浓缩了我对你的祝愿,愿你的每一年,每一天都充满了幸福和喜悦!
I would like to put my wishes and grateful, enrichment my wish for you, wish you every year, every day is full of happiness and joy!
愿你在新的一年里:抱着平安,拥着健康,揣着幸福,携着快乐,搂着温馨,带着甜蜜,牵着财运,拽着吉祥,迈入新年,快乐度过每一天!
Wish you in the New Year: for health and abundant happiness, happy with my with sweet, for the New Year, happy, auspicious repositories spent every day!
想念你和爱希斯。或许在晚些时候会给你电话,以便得到一个快速的信息沟通。再见,愿你有美好的一天。
ALEXANDRA: I miss you and Isis. I will probably be calling you later to get a quick update from you. bye, have a wonderful day.
悠悠的云里有淡淡的思念,淡淡的思念里有我绵绵的祝愿,愿你生日快乐,微笑生活每一天!
There are long clouds hint of yearning, flow there are my wishes, continuous, wish you a happy birthday, smile to life every day!
岁月总是愈来愈短,生日总是愈来愈快,爱情总是愈来愈浓,我的祝福也就愈来愈深,愿你的每一天都如画一样的美丽!
Time is always more and more short, birthday is increasingly fast, love is always more and more strong, my blessing is more and more deep, let you every day as picturesque beauty!
天边的一缕晨曦,是一天到来的开始,送来了一天的大吉大利;朋友,今天是圣诞节,愿你有个好心情。
The horizon of a wisp of dawn, is the beginning of the day, comes the day prosperous; Friends, today is Christmas, wish you have a good mood.
愿上帝祝福你们的爱比高天更高更长,你们的情比深海更深更广!
God bless your love is higher than high day longer, your mood than a deeper broader deep!
把挚爱的生日祝福,给奇迹知心的女儿,愿在这特殊幸福的一天,她时时欢笑高兴无边。生日高兴!
Loving birthday wishes for an especially happy day to a daughter who is very sweet and dear in every way. Happy birthday!
我相信元旦肯定是美好的一天。我最亲爱的家人和朋友:在新的一年里,愿上帝保佑你!观音菩萨护住你!
I believe New Year's day would be a wonderful day. My dear friends and families: in this New Year wishes God bless you! Fortuna clinging to you!
祝佳节快乐,愿新生的每一天都给你带来丰硕的成果和无尽的快乐。
May the New Year be a joyous one and each day bring you a full measure of success and happiness.
祝佳节快乐,愿新生的每一天都给你带来丰硕的成果和无尽的快乐。
May the New Year be a joyous one and each day bring you a full measure of success and happiness.
应用推荐