有时天很黑,有时又很亮,现在他们又冷又热。
Sometimes it was dark and sometimes light, and now they were very cold and again too warm.
天很黑,星很繁,夜阑人静。
The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence.
“当时天很黑,他误把他妻子的指甲胶当做眼药水了,”布兰斯切说。
"It was dark and he grabbed his wife's nail glue instead of eye drops," Blanchette said.
不幸的是,当时天很黑、四周乱成一团,一群警察下车后,把考克斯误认为一名逃犯,就去追捕他。
And unfortunately, in the dark and the chaos of the night, a group of officers getting out of their cars mistook policeman Cox for one of the fleeing suspects, and went after him.
天依然很黑,很冷,风很大。
画完妆后接下来的一天里,大家会持续往我嘴里喷黑灰,然后我还得把黑灰弄得满嘴都是最终达到各种恶心效果,当然这些玩意味道也很恶心。
During the rest of the day people will continually spray black grime into my mouth, which I am then instructed to spread over my teeth for the ultimate gnarly effect. Tastes gnarly, too.
我以为天是黑的你突然放了烟火我才发现我生命可以很闪烁。
I think the sky is dark, you suddenly put the fireworks I found that my life can be very flashing.
要想很容易晒到黑,最容易的方法;就呆在屋里一两个月的时间,然后在户外呆上一天的时间。
The easiest way to get sunburn is to stay inside for a month or two and then spend a day outside.
有一天晚上,我俩和朋友们在一条很黑的路上开着车。
One night, the two of us and our friends were driving a car on a very dark road.
天仍然很黑,但大海接天处现出一抹光亮,把浪花映成了铁灰色。
It was still dark enough but a rim of lightness lay on the edge of the sea and made the waves gray iron.
走了一会儿,来到一座铁桥边,桥的一头看到有向下的阶梯,天已很黑,又没有多少灯光,看不清是何所在。
After walking further, we came to the side of an iron bridge, from which we could see a set of steps going down. It was already dark, and without many lights around we were unable to see where it led.
走了一会儿,来到一座铁桥边,桥的一头看到有向下的阶梯,天已很黑,又没有多少灯光,看不清是何所在。
After walking further, we came to the side of an iron bridge, from which we could see a set of steps going down. It was already dark, and without many lights around we were unable to see where it led.
应用推荐