但现在我愿意交换这些来看着你一天天的长大,成为勇敢和有爱心的男子汉。
But now, I would trade it all, just to be able to watch you grow up, to be the brave and caring man.
我以前也这么想,但是看着他一天天长大,我知道他早晚会离开我。
I thought so too. But as he grows up I know he'll be leaving me one day.
我以前也这么想,可是看着他一天天长大,我知道终有一天他会离开我。
That's what I believed. But as he grows up I know he'll be leaving me one day.
我要送一件礼物给你,这是我的照片,希望放在你的床头,我能够天天看着你。
I want to give a present to you, this is my photo, hope to put on your bedside, I can look at you everyday.
亲爱的信子:我将看着你一天天长大。
Dear hyacinth: I will be watching you every single day, watching you grow older.
然而接下来的一个月里我却只能天天看着那些聊天记录,回想我们的甜蜜时光,回想我们所有的感情。
Next month, however I can only look at those chats every day, looking back to our sweet time, I recall that all our feelings.
窃贼的儿子看着他的父亲一天天变老,心想,“要是父亲不能继续他的行当,除了我之外还有谁能承担起养家糊口的重任呢?”
The son of a burglar saw his father growing older and thought, "If he is unable to carry on his profession, who will be the breadwinner of the family, except myself?"
窃贼的儿子看着他的父亲一天天变老,心想,“要是父亲不能继续他的行当,除了我之外还有谁能承担起养家糊口的重任呢?”
The son of a burglar saw his father growing older and thought, "If he is unable to carry on his profession, who will be the breadwinner of the family, except myself?"
应用推荐