但是，日子一天天的过去，我却觉得待在那座公寓里越来越不舒服，后来我甚至不想睡在二楼了。
However, as the days progressed my discomfort at staying in the apartment grew until I refused to sleep in the upstairs portion of the apartment.
他整晚都无法入睡，第二天天不亮他就跑去找他。
He could not sleep all that night, and went to him in the morning before sunrise.
葬礼于第二天举行，这天天气不好，下起了雨，他的崇拜者和朋友便纷纷挤进了灵车。
The funeral took place the next day. A good party of his admirers and friends got into the hearse with the coffin, for the day was wet and nasty.
虽然一个完整的菜单是全天供应，自助早餐也天天和自助午餐提供周二至周四。
Though a full menu is served throughout the day, a breakfast buffet is also featured daily and a lunch buffet is offered Tuesdays through Thursdays.
第二层，关怀！第三层，浪漫！第四层，温馨！中间夹层，甜蜜！祝你天天都有一份好心情！
Twelve, the second layer, third layer, romantic care! Fourth layer, interlayer, sweet warm! I wish you all a good mood every day!
你是我的亲朋我的好友，一祝你的快乐是天天有，二祝你的幸福天长地久，最后再祝你明天有好运当头。
You are my relatives and friends my good friend, as soon as wishes your joy has daily, two will wish your happiness for ever and ever, wishes you to have the lucky overhead tomorrow again finally.
星期一是火鸡，星期二是吞拿鱼，星期三是鸡蛋，天天不重样。
And so they choose a Turkey sandwich Monday, tuna on Tuesday, egg on Wednesday and so on.
季度结算的日子一天天临近，此时美国的一些最知名的公司正接连不断地审核他们第二季度的经济成果。
EARNINGS season is under way and America's best-known companies are queuing up to parade their second-quarter results.
徒二47赞美神，得众民的喜爱。主将得救的人，天天和他们加在一起。
Acts 2:47 Praising God and having favor with all the people. And the Lord added together day by day those who were being saved.
就一点点的，二礼拜一次就可以。一般程度就一星期一次，只要天天洗脸不需要时常磨黑头的。
The General extent once a week, as long as you do not need to wash your face every day, often wear black.
真正的牛仔裤鉴定者喜爱继续天天穿一条牛仔裤保持4-6个月不洗让它们本人显现出唯一无二的型和色。
The real denim connoisseur prefers to wear a pair of jeans every day for 4-6 months without washing them to allow the unique casts and patina of the denim to reveal itself.
尽管二手牛仔裤一般都是打折出售，但这家店里被别人天天穿了至少一整年的旧裤子售价却是原价的两倍。
While used denim is generally sold at a discount, these particular jeans actually get about twice as expensive after being worn by somebody almost daily for at least a year.
我是给本人用的，天天早晨洗完澡后抹在身上、脚上、手上、脸上及嘴唇作为夜间护肤，第二早上起来就会觉得皮肤相当安康漂亮。
I use it on myself, all over my body, feet, hands, face and lips as my night treatment every night after my hot bath. You will wake up to wholesome beautiful skin.
二楼的露天天桥连接工厂，方便管理人员的出入。
The open overbridge on the second floor connects to the factory, making the in-&-out of the people convenient.
甚至全球变暖也不完全是我们的错。据一个澳大利亚研究人员报道，许多牛可以在被检测出含有最多二氧化碳的大量的废弃中天天生存。
Even global warming is not totally ours fault, it is reported by Australian researcher, herts of cows can leave tons of waste gases into the air daily which is tested out most CO2.
婚后第二年，他们有了自己的孩子，而她的夫君却也还是一个孩子，在一天天的长大。 她送他去上学，为他裹了蓝色的头巾，她怕别人抢走父亲为自己选定依存的真爱。
Father, dear father, you've done me great wrong, You have married me to a boy who is too young, I am twice twelve and he is but fourteen, He's young but he's daily growing.
婚后第二年，他们有了自己的孩子，而她的夫君却也还是一个孩子，在一天天的长大。 她送他去上学，为他裹了蓝色的头巾，她怕别人抢走父亲为自己选定依存的真爱。
Father, dear father, you've done me great wrong, You have married me to a boy who is too young, I am twice twelve and he is but fourteen, He's young but he's daily growing.
应用推荐