这名歌星从伦敦和巴黎把100位朋友空运过来参加一个两天的游园会。
The pop star flew 100 friends in from London and Paris for a two-day fete.
开学的第一天,一位新同学拍了拍我的肩膀说:“你好,帅哥!我叫罗丝。”
The first day of school a new classmate touched my shoulder, "Hi, handsome! I'm Rose."
一天早上,一位住在美国的韩国妇女来上班,她的老板问她:“你拿到盘子了吗?”
When a Korean woman who lives in the United States arrived at work one morning, her boss asked her, "Did you get a plate?"
最近的某一天,一位叫丹尼尔·纳多的医生与埃里森·斯科特在谷类食品的货架前徘徊,给了她一些建议,告诉她如何养育一直拒绝吃任何健康食物的孩子。
On one recent day, this doctor was Daniel Nadeau, wandering the cereal aisle with Allison Scott, giving her some idea on how to feed kids who persistently avoid anything that is healthy.
有一天,一个男人看到路边有一位老太太站在她的车旁。
One day a man saw an old lady standing by her car on the side of the road.
一天早上,我正在温室里挂出“停业”的牌子,门开了,一位顾客走了进来。
Then one morning, as I was hanging out "Going out of Business" sign at the greenhouse, the door opened and in walked a customer.
加尔各答的一位居民告诉我:“很难放手。”一天,一位市政府官员给了我一份市政府的报告,上面列出了如何改造人力车夫的方案。
Kolkata, a resident told me, "has difficulty letting go." One day a city official handed me a report from the municipal government laying out options for how rickshaw pullers might be rehabilitated.
有一天,我和一位邻居聊天,发现我妈妈在这个地方很有名。
One day, I talked to a neighbour and found out that my mum was well known in the area.
一天,一位中年男子来面试。
奥黛丽·赫本是一位天生的演员。
一天,一位好心人给了弗雷德一大碗米饭。
一天,一位聪明的老人来到王宫,国王向他发起一场比赛挑战。
One day, a wise old man came to the palace and the king challenged him to a game.
在她在银城的最后一天,一位摄影师拍下了她的照片。
On her last day in Sliver City, a photographer took her picture.
有一天,一位教授走进教室,告诉学生们他们马上要进行一次考试。
One day a professor entered the classroom and told the students they would have a test right away.
朗朗是一位天才钢琴家。他有很多粉丝。
一天,彼得向一位智者寻求帮助。
有一天,一位老邻居路过,说:“你的房子真漂亮,就是院子里的草长势过盛。”
One day, an old neighbor went past it and said, "Your house is beautiful, but the grass in the yard is a bit overgrown."
一天,一位成功的商人打开在车门时,一只睡在他车底下的狗突然跑出来咬了他的腿!
One day, when a successful businessman opened the door of his car, a dog sleeping under his car suddenly came out and bit his leg!
一天,他去附近村子里一位71岁的里德太太家做客。
One day, he visited a 71-year-old woman, Mrs. Read, in her home in the village nearby.
一天,当我们走向车子时,我看到一位老人向我们走来。
One day, as we walked to our car, I saw an old man walking towards us.
保罗认为,如果每个人都有机会跟随一位政治家一天,他们会大为震惊。
Paul thought that if everyone had the chance to follow a politician for a day, they'd be amazed.
一天,他在等公交车时,一位老妇人向他走来。
One day when he was waiting for the bus, an old woman came up to him.
有一天,约翰在去学校的路上看到一位女士掉了一个钱包。
一天,他在河边散步时,他看到了一位老妇人。
One day when he was walking by the river, he saw an old woman.
萨姆是报道现实生活的一位播主,他现场播报自己一天的经历。
Sam is an in-real-life streamer, and he live streams himself just going about his day.
一天,当我在大学附近的水果店工作时,看见一位老人推着一个坐轮椅的小女孩走了进来。
One day while I was working at a fruit store near my college, I saw an old man come in with a little girl in a wheelchair.
每一组大约十来名学生,由一位经验丰富的导游带领,将进行为期十天的登山露营,以研究在那里生长和生活的动植物。
Groups of about a dozen students each, led by an experienced guide, will go on ten-day camping trips to the mountains to study the plants and animals that grow and live there.
正如一位名叫汤姆·斯塔福德的科学家所建议的那样,如果你把5个小时的学习改成一天1小时,你记住的东西会比一天学5个小时记住的东西更多。
Just as a scientist called Tom Stafford advises, if you organize five hours of study into one hour a day, you'll remember more than if you study for five hours on one day.
我开始看见未来,一位天使向我显现,于是这一切发生了。
I started having this vision and this angel appeared to me and this all happened.
一天早晨,一位黑人女人和一位金发女郎正走在公园里。
A brunette and a blonde are walking along in a park one morning.
应用推荐