天传正式成为新创建集团的全资附属公司，经营“免税”店。
Sky Connection became a wholly-owned subsidiary of NWS Holdings, operating Free Duty shops.
王传福在一次电话会议上透露说，1998年他指示手下20名高级工程师悄悄地改进比亚迪的手机电池技术，以便有一天能用于汽车。
On a conference call, Mr. Wang disclosed that in 1998 he had instructed 20 of his top engineers to quietly scale up BYD's cellphone-battery technology so that it could be used to power cars some day.
一天，我正在看，遇到这样一个问题：《水浒传》108个好汉中有几个女的。
One day, I was watching, to face such a question: "Water Margin" 108 Heroes, there are several woman.
一天，小王的朋友获知后想知道小王收藏了哪些电子书，要求小王给她传一个目录过去。
One day, wang's friends want to know when to learn his collection which e-books, asked wang give her a directory in the past.
而我觉得最大的享受就是结束了一天的课程时，躺在床上看《水浒传》，嘴里时不时丢进一块又脆又咸的方便面。
I think that the greatest pleasures is the end of a one-day courses, lying in bed watching "the Water Margin", his mouth from time to time thrown into a crispy and salty noodles.
一天，他跟朋友借到了一本《华盛顿传》，他看了又看，总是手不离书，书不离手。
One day his friend lent him a biography of Washington. He read it over and over, unable to set it down.
今天坐在教室里看《水浒传》，内心莫名的空寂，一片荒凉，就像置身于一个无人的草原，天苍苍，野茫茫。
Today, sitting in a classroom to see "The Water Margin", inner inexplicable deserted, a deserted, as exposure to an empty grasslands, green and wild boundless.
从比较文学形象学的角度入手，对《往五天竺国传》中的印度人形象进行了解析。
Starting with the image of comparative literature, analyzes the image of Indian in Memoir of the Pilgrimage to the Five Regions of India.
瑞典人传称露西亚在传说中每年12月13日夜晚她降临人间，给人们带来光明和温暖，这一天是瑞典人民举国欢庆的日子。
Swedes preach said Lucia in legend every year December 13 night she came, bring light and warmth to people, this day is the day when Swedish people celebrating the country.
九天玄女在《大宋宣和遗事》、《水浒传》、《后水浒传》、《说唐后传》等数部白话小说中频繁出现，成为众多英雄的保护神。
The Goddess of the Empyrean had come up in several classical novels. She had become the patroness of the heroes.
请在3天内回传此表及信用卡正反面复印件来保证您的订房，否则房间将被取消并不做任何另外通知。
Please kindly send this form back in 3 days, also the front and back copies of your credit card to guarantee the reservation, otherwise, the room will be cancelled without any other announcement.
请在3天内回传此表及信用卡正反面复印件来保证您的订房，否则房间将被取消并不做任何另外通知。
Please kindly send this form back in 3 days, also the front and back copies of your credit card to guarantee the reservation, otherwise, the room will be cancelled without any other announcement.
应用推荐