哥斯拉之后出现在大银幕上的各种奇异而具有暗示性的生物，从耐人寻味的到荒谬的，不一而足。
The bizarre and suggestive menagerie of creatures that followed Godzilla onto the silver screen ranged from the intriguing to the ridiculous.
特效应该很精彩，所以你一定要在大银幕上看。
The effects are supposed to be out of this world , so you have to see them on the big screen.
普遍看法是，如今不再有观众在大银幕上观看小成本戏剧。
We were told that these days, there's no longer a big-screen audience for small-scale drama.
把遗忘的中学数学带到大银幕，辛迪。迪莫丝报道。
Bringing forgotten high school math to the big screen, I'm Cindy Demos reporting.
它将包括193幅油画、素描和速写，还有一个18屏的大银幕。
It will include 193 paintings, drawings and sketchbooks, alongside an 18-screen film.
汉西卡还是个高中生，但已经被证明是大银幕必须考虑的新势力。
Why She’s a Spicy Dish: Hansika is still in high school but is already proving to be a force to be reckoned with onscreen.
超级英雄的始祖终于在今年重返全球影院的大银幕了。
The original superhero finally returns to the cinema screens of the world this year.
想不想把“降世神通：最后的气宗”搬上大银幕，做一部动画电影？
Would you like to bring a cartoon version of "Avatar: the Last Airbender" to the big screen?
超级英雄的始祖终于在今年重返全球影院的大银幕了。 。
The original superhero finally returns to the cinema screens of the world this year.
奥黛丽·赫本1953年在大银幕一亮相就迅即被看作影坛新星。
Audrey Hepburn was seen as a new kind of star when she burst onto the scene in 1953.
而这部是为大银幕制作的，所以人们会最完整地体验《歌舞青春》。
And this one is made for the big screen, so people get to experience High School Musical in its fullest.
距哈利·波特第一次挥舞着魔杖出现在大银幕上已经过去近十年了。
It's been nearly a decade since Harry Potter first waved his wand on the big screen.
所以我们可以预期接下来的几年里会继续在大银幕上看到莱拉的故事。
So you can expect Lyra's story to continue on the big screen for the next few years.
DC公司在漫画产业的老对手——漫威公司第一个把超级英雄战队搬上了大银幕。
Marvel – DC's longtime competitor in the comic book industry – was the first to bring its superhero team to the big screen.
宝莱坞电影一直这么做。在大银幕上的美人们没一个是真唱。而是有幕后专业人员代唱。
Well, Bollywood does it all the time. None of the beautiful people on the screen actually sing their songs. Instead there are specialist singers who do it for them.
我们约好讨论斯派德六年来最新大银幕角色，他参演了导演罗伯特·罗德里格斯的《奇石》。
And we are meeting to discuss Spader's first big-screen role in six years, in director Robert Rodriguez's Shorts.
该电影由徐静蕾、黄立行领衔主演。但比起这个，该故事终于搬上大银幕的消息似乎更让粉丝们兴奋。
The film stars Xu Jinglei and Stanley Huang, but fans seem to be more excited about seeing the story unfold on the big screen.
10年前重量级灾难片《泰坦尼克号》男女主角莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特将重聚大银幕。
Titanic stars Leonardo DiCaprio and Kate Winslet are to reunite on the big screen, 10 years after the blockbuster disaster movie.
有一天，我在圣巴巴拉搜索大银幕影院，搜索结果告诉我最好的选择是在圣地亚哥的一家影院。
The other day I performed a search for an Imax theater in Santa Barbara, and it told me that the best option was a theater in San Diego.
我们还在纠结“早期版本”被取消一事，但我们依旧很高兴能看到凯尔·钱德勒能作为乔的父亲登上大银幕。
And since we're still not quite over 'Early Edition' getting canceled, we're very happy to see Kyle Chandler getting some time on the big screen as Joe's dad.
据英国广播公司报道，索尼动画计划将深受欢迎的漫画《大力水手》拍成3d电影，搬上大银幕。
Popular cartoon character Popeye is to return to the big screen in a 3d movie by Sony Pictures Animation, BBC reported.
我只想说，别忘了她们，那些贴着邦迪的女孩，因为她们也希望能在大银幕上看到自己去做那些生死攸关的事情。
I'm just saying, keep them in mind, those girls in Band-Aids, because they want to see themselves on screen doing death-defying stunts, too.
1999年，美国电影学会评选出的50大银幕传奇人物榜单的25位女演员中，邓波儿排在第18位。
In 1999, the American Film Institute ranking of the top 50 screen legends ranked Temple at No. 18 among the 25 actresses.
当下的大银幕上，似乎每位超级英雄都推出了自己的现代新编——蝙蝠侠、钢铁侠、蜘蛛侠，不胜枚举。
These days it seems like every superhero has been given a modern makeover for the big screen - Batman, Iron man, Spider-Man, the list goes on.
当银河首都最终在《绝地归来》特别版的新增结尾中出现在大银幕上时，卢卡斯采用了“科洛桑”这个名字。
When it came time to finally unveil the galactic capital on the big screen in the revamped ending of the Return of the Jedi Special Edition release, Lucas adopted the name Coruscant.
当银河首都最终在《绝地归来》特别版的新增结尾中出现在大银幕上时，卢卡斯采用了“科洛桑”这个名字。
When it came time to finally unveil the galactic capital on the big screen in the revamped ending of the Return of the Jedi Special Edition release, Lucas adopted the name Coruscant.
应用推荐