我不得不用我们的大锤把桩子砸进路边。
I had to use our sledgehammer to drive the pegs into the side of the path.
虽然他们动用大锤，也没有打开我的保险柜。
Though they went after my safe with a sledgehammer, they'd failed to open it.
脚趾和快速移动大锤不好好组合！
她拿起大锤便用力敲打起来。
She picked up the sledgehammer and began banging away with enthusiasm.
呃，这是用大锤打死一只苍蝇，但这里。
Ugh, this is using a sledgehammer to kill a fly, but here goes.
人们还用大锤子将芝麻压进面糊里做芝麻糖。
They also make sesame candy by pounding the seeds into paste with big hammers.
她用大锤砸死了他。
魔术师把表扔进臼里，从桌子上拿起一把大锤。
The conjurer threw the watch into the mortar and grasped a sledgehammer from the table.
若首饰匠的细锤无法除去我们的棱角，神便动用大锤。
If a jeweler's hammer isn't strong enough to chip off our rough edges, God will use a sledgehammer.
如果命运是块顽石，我就化作大锤，将它砸得粉碎！
If fate is a insensate stone, I will turn into a big hammer and hit it into pieces!
作为一名退休的物理学教授，马秀明(音译)并不习惯挥舞大锤。
Ma Xiuming, a retired university physics professor, is not accustomed to wielding a sledgehammer.
这名记者多次抡起大锤砸向桥面，试图砸碎上面的玻璃。
The journalist was seen repeatedly swinging a sledgehammer down into the bridge in an attempt to break through the glass.
铁匠使用的重要工具：一把大锤、一把铁钳和一个大铁墩。
A hammer, pliers and an anvil - the main tools of a blacksmith.
钉上的椽木越多，我挥动那把加利福尼亚大锤的空间越小。
The more rafters I attached, the less space I had for swinging my big California framing hammer.
据悉，该记者多次抡起大锤砸向桥面，试图砸碎上面的玻璃。
The journalist was seen repeatedly swinging a sledgehammer down into the bridge in an attempt to break through the glass.
固定：铁大锤—声音效果是不现实的，用户的波动在空中武器。
Fixed: Iron Sledgehammer - Sound effect is not realistic when user swings the weapon in the air.
强大的肌肉和高超的平衡感，让你难以置信的有效的使用大锤。
Raw muscle and a superb sense of balance make you incredibly effective with the mighty Hammer.
他们没有对电脑做类似于大锤破墙或是从天花板吊下来之类的举动。
They didn't do the computer equivalent of sledgehammering through a wall or dropping in through the ceiling panels.
11月12日，在波茨坦广场附近，一个西柏林人挥动大锤，旁观者鼓掌喝彩。
A West Berliner swings a sledgehammer near Potsdamer Platz while onlookers applaud on Nov. 12.
也许这个恶魔图像是有魔力，但是如果没有大锤，他不相信它可以帮助他们打通这墙。
The devil may have a lot of power, but unless he has a sledgehammer, Sucre doubts he can help them get through the wall.
如果你看到过上海的建筑工人挥舞着竹子手柄的大锤，你就知道，竹子是很结实的，而且很轻。
If you've ever watched a construction worker in Shanghai swing a bamboo-handled sledge hammer, you know. Bamboo is tough.
1987年，一名盗贼趁夜用大锤闯入斯德哥尔摩的现代艺术博物馆盗走了这幅画作。
It was snatched off the walls of the Museum of Modern Art in Stockholm in 1987 by a burglar who broke in at night using a sledgehammer.
我的床垫被扯破，我的家具被劈，结果他们没有找到钱。虽然他们动用大锤，也没有打开我的保险柜。
My mattress was ripped open, my furniture slashed in a fruitless search for hidden money; though they went after my safe with a sledgehammer, they'd failed to open it.
每次我们的内心之光试着发出耀眼的光芒，思维便如条件反射般拿出它的大锤，狠狠击打在我们前进的路上。
Every time our inner light tries to glow, our minds react like a sledgehammer, with harsh thoughts that inhibit us from moving forward.
每次我们的内心之光试着发出耀眼的光芒，思维便如条件反射般拿出它的大锤，狠狠击打在我们前进的路上。
Every time our inner light tries to glow, our minds react like a sledgehammer, with harsh thoughts that inhibit us from moving forward.
应用推荐