这些桦树皮独木舟的优点之一是它们可以装载大量货物。
One great thing about these birch bark canoes was that they could carry a large amount of cargo.
这是一项重要的创新，因为骆驼能够在恶劣的沙漠条件下茁壮成长，并以低廉成本搬运大量货物，这使它成为一种有效且高效的运输工具。
This was an important innovation, because the camel's abilities to thrive in harsh desert conditions and to carry large loads cheaply made it an effective and efficient means of transportation.
我们宁肯降低价格，也不愿积压大量货物。
We would rather cut down the price than keep a large quantity of goods in stock.
批发就是为转卖而进行的大量货物销售。
Wholesale eis the sale of goods in large quantities for resale.
他们已外销大量货物，但他们将会出口更多物品。
They have exported a lot of goods but they will export more.
许多等待运往沙巴的大量货物被逼滞留在小码头。
There are plenty of cargos stuck in the jetties waiting for shipment to Sabah.
《租借法案》一通过，咱们马上就给他们运送大量货物。
The minute Lend-Lease passes, we'll be sending out a vast shipment of stuff.
由于其能耗最低，海运在长途运输大量货物方面有一定的优势。
Due to its lowest energy consumption, ocean transportation has some certain advantages in long-distance transportation of...
长而且僵化的供应链导致这家生产工业用冰箱备用零配件的公司不得不为大量货物提供资金和仓储。
Long and inflexible supply lines are causing the company, which manufactures replacement industrial refrigerator parts, to finance and store large amounts of goods.
除了应用于轮椅，这些设备还有其它更广泛的用途，从用同样方式进行自我定为的手机，到可以从室内自主运送大量货物，到户外指定地点的的叉车。
Besides the wheelchair, the devices range in scale from a location-aware cellphone all the way up to an industrial forklift that can transport large loads from place to place outdoors, autonomously.
水运虽然较慢，但十分稳定，特别是对于大量的较重的货物。
Water transport, though slow, remained a steady and valuable method of moving freight, particularly bulky or heavy cargo.
去年，中国货物进口超过1万亿美元，成为世界第二大进口国，为外国产品和服务提供了大量机遇。
Last year, China became the world's second largest importer, purchasing over 1 trillion us Dollar-worth goods, providing enormous opportunities for goods and services from other countries.
而且能够运载大量人和货物的船只直到Palea人消失几千年后才出现。
And boats capable of carrying groups of people and cargo were not developed until thousands of years after the Palean people disappeared.
尽管船上有包括随船医生在内的大量乘客患病死亡，马赛市内有权势的商人仍然要求解除隔离禁令，以便拿到他们在船上的货物。
Despite numerous ship passengers perishing from the plague, including the ships surgeon, powerful city merchants had the ships quarantine lifted to receive the goods they had on board.
由于帆的数量和船身大小的关系，商用单桅纵帆船的速度非常快，但由于他们较小的体积限制了他们不能携带大量的货物。
Because of the enormous amount of sail related to the ships size, merchant sloops were very fast, but due to their small size they couldn't take large amounts of cargo.
公共汽车(或公共马车，长途汽车)是一种大型的公共运输工具，用来搭载大量的乘客，有时也附加的运输少量的货物。
A bus (or omnibus or coach), which is a large public conveyance designed to carry a large number of passengers and sometimes additionally small amounts of cargo.
假如他们大量增加从美国进口的货物，美国的经济增长率就会提高，这就是一个双赢的信息。
And they would import a lot more from the U.S. and if they import a lot more from the U.S., then U.S. growth rates would increase and that's a win-win kind of message.
如你方可供所需型号及质量的货物，我们将定期向你方大量订购。
If you can supply goods of the type and quality we require, we may place regular orders in large quantities.
石化企业建设和项目改造中，大量进口物资通过国际贸易运输实现了货物位移。
In Sinopec enterprise construction and project reconstruction, large amount of imported materials have been shipped through international trade transportation.
附上300辆自行车的试购订单一纸。如货物质量能使我方满意，今后我们将大量订购。
Enclosed please find a trial order for 300 bicycles. If the quality of your product proves to be satisfactory to us, we will place large orders.
大量的货物在风暴中受损。
批处理：指将大量的材料、信息或货物先堆聚，然后作为一批次统一处理的一种工艺或者生产方法。
BATCH process: a method of processing or production in which large quantities of material, information or goods are accumulated and then processed to completion as a unit.
新形势下，大量外贸企业利用我国出口货物退（免）税政策上的缺陷，在合法纳税基础上采取一些以减轻税赋为目的纳税技巧。
In order to cut tax-burden, a lot of foreign trade-corporations take advantage of tax-refunds for export goods in our country on the basis of paying taxes by law.
此外，航都上海与航都集团各分公司紧密配合，CIF货物运输业务大量提升。
In addition, Air-City Shanghai Branch are closely with the group's subsidiaries, CIF cargo transportation business a lot of improvement.
此外，航都上海与航都集团各分公司紧密配合，CIF货物运输业务大量提升。
In addition, Air-City Shanghai Branch are closely with the group's subsidiaries, CIF cargo transportation business a lot of improvement.
应用推荐